Примери коришћења You just keep на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You just keep walkin'.
If we're not, you just keep right on going.
You just keep drivin'.
Samo nastavi da voziš.Fine, but you just keep your head on straight.
You just keep breathing.
Samo nastavi disati.And you just keep doing that.
You just keep dreamin'.
Samo nastavi da sanjaš.Now you just keep your eye on the ball.
Sada samo drži oko na loptici.You just keep breathing.
Samo nastavi da dišeš.And you just keep getting on our nerves.
Ali ti nastavljaš da nam ideš na živce.You just keep taking.
Yeah, you just keep doing what you're doing, mama.
Da, samo nastavi to da radiš mama.You just keep walking.
Samo nastavite da hodate.Okay, Ruby, you just keep going until they find you, okay?
Ок, Руби, само настави дешава док те не пронађу, ок?You just keep believing.
Samo nastavi da veruješ.It's true, you just keep getting a new dog, don't you? .
Istina je, samo nastavite nabavljati novog psa, zar ne?You just keep fuckin' walking.
Samo nastavi da hodaš.You just keep looking, okay?
Само настави да гледаш, ок?You just keep your mouth shut.
Samo drži usta zatvorenim.You just keep your mouth shut.
Samo drži jezik za zubima.You just keep on shovelling.
Samo nastavite sa lopatanjem.You just keep growing and growing.
Само настави да растеш.You just keep killing people.
Ti nastavljaš da ubijaš ljude.Or you just keep taking pictures.
Ili samo nastavi da slikaš.You just keep being you. .
Само настави да будеш ти.You just keep doing what you're doing.
Samo nastavi to što radiš.You just keep that book out of sight.
Samo drži tu knjigu podalje.You just keep giving like you're giving.
Samo nastavi da mi daješ.You just keep doing what you're doing.
Samo nastavite to što radite.You just keep breathing and stay calm.
Samo nastavi disati i smiri se.
