Sta znaci na Engleskom SAMO NASTAVITE - prevod na Енглеском

just keep
samo zadržati
samo nastavi
samo drži
само имајте
samo držite
nastavite
dovoljno je držati
samo imaj
samo drzi
uporno
just continue
samo nastavi
nastavite
само настављају
go ahead
samo napred
hajde
samo naprijed
idi
slobodno
ići naprijed
наставите
samo izvoli
izvoli
idi napred
just carry on
samo nastavite
just go on
samo nastavi
samo napred
nastavite
само идите на

Примери коришћења Samo nastavite на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo nastavite.
Just go on.
Izvinite, samo nastavite.
Sorry, go ahead.
Samo nastavite.
Just carry on.
Ovuda, samo nastavite!
This way. Keep going!
Samo nastavite pevati.
Just keep singing.
Sjajno, samo nastavite.
Samo nastavite raditi.
Just keep working.
Tako je.- Samo nastavite.
That's right. Keep going!
Samo nastavite hodati.
Just keep walking.
Izvinjavam se, samo nastavite.
Please, just carry on.
O, samo nastavite.
Oh, go ahead.
A vi pošto vam se toliko svidja samo nastavite.
And since you like it so much, keep going.
Ne, samo nastavite.
No, go ahead.
Počnite pomalo, počnite danas i samo nastavite napred.
Start small, start today and keep moving forward.
Ma, samo nastavite.
Oh, just carry on.
A kad više ne budete mogli slikati, samo nastavite slikati.
And when you can't paint anymore, just continue painting.
Samo nastavite, devojke.
Keep going, girls.
Vi, mladi, samo nastavite.
You young couple just carry on.
Samo nastavite sa radom.
Just continue working.
Ako je odgovor“ da”, samo nastavite u tom pravcu.
If the answer is yes, then keep moving in that direction.
Samo nastavite sa igrom.
Just continue the game.
Karter, ne možemo samo nastavite ide okolo i ubijaju ljude.
Carter, we can't just keep going around Killing people.
Samo nastavite, to o vama.
Keep going about you.
Ništa, samo nastavite djeco.
Never mind, just carry on, children.
Samo nastavite pravo.
Just continue straight ahead.
Molim vas, samo nastavite sa vašom metodom.
So please just continue with your method.
Samo nastavite hodati, dobro?
Just keep walking, okay?
Vi deco, samo nastavite, sa tim što radite.
You kids just carry on with what you're doing.
Samo nastavite gledati u mene.
Just keep looking at me.
U redu, samo nastavite to zajedno, u redu?
Okay, just keep it together, okay?
Резултате: 170, Време: 0.0331

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески