Sta znaci na Engleskom SAMO NASTAVI DA RADIŠ - prevod na Енглеском

• just keep working
• just keep doing

Примери коришћења Samo nastavi da radiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo nastavi da radiš.
Just keep working.

Kaže on, ništa ne brini, samo nastavi da radiš to što radiš dosad.
I said“Don't worry about it, keep doing what you are doing.”.

Samo nastavi da radiš.
Just continue to work.

O da, bio si sjajan, samo nastavi da radiš oko poslednje dve note.
Oh, ya, you're doing real good.- Just keep working on those last two bars.

Samo nastavi da radiš.
Just keep working on it.

Samo pozovi u bilo koje doba ali molim te samo, nastavi da radiš bez mene.
I think I'm-- just need to call it a night. But please just, uh, continue working without me.- I just--.

Samo nastavi da radiš, Zhaan.
Just keep working, Zhaan.

Ne, u redu je, samo nastavi da radiš to što radiš..
No, it's okay, just keep doing what you're doing..

Samo nastavi da radiš na njoj.
Just keep working on it.

Još dve, Bili… samo nastavi da radiš tako kao što radiš..
Two more, Billy… you just keep doing what you're doing..

Samo nastavi da radiš tako lepe stvari!!!
Keep doing beautiful things!!!!

Samo nastavi da radiš, ne brini o tome.
Just keep working, don't worry about.

Samo nastavi da radiš tako lepe stvari!!!
Please Keep doing So Many Good Things!!

Ti samo nastavi da radiš to što radiš..
You just keep doin' what you doin'.

Samo nastavi da radiš to što radiš..
Just keep doing what you're doing..

Ti samo nastavi da radiš na svojoj kondiciji, Izi.
You just keep working on your stamina, Izzy.

Samo nastavi da radiš ono što radiš. To pomaže.
Just keep doing what you're doing--it helps.

Samo nastavi da radiš i sledi svoju zamisao.
Just keep doing what you're doing.- Okay.- Follow your vision.

Ti samo nastavi da radiš na potisnicima na tvom kraju, važi?
You just keep working on the thrusters on your end, OK?

Zato samo nastavi da radiš to dok ne budem mogao da prihvatim da vidim to i da sam stvarno ovde.
So just keep doing it until I can accept that I'm seeing it and that I am really here.

Samo nastavi da ih radiš.
Just keep working them.

Ti samo nastavi da dobro radiš svoj posao.
You just keep doing a good job.

Ne znam šta si to tamo radio, ali, šta god da je samo nastavi da to radiš.
I don't know what it is you're doing either. but, whatever it is, keep doing it.

Šta god da radiš, samo nastavi.
Whatever you're doing, keep it up.

Ti samo nastavi sama da radiš na potisnicima.
You just keep working on the thrusters yourself.

Неки су ми писали са дивљењем, ствари као' Само настави да радиш то што радиш'.
Some write to me in admiration, things like,“Keep going, continue doing what you're doing.”.

Samo nastavi da ih radiš.
Continue to do them.