Sta znaci na Engleskom DRŽE SE - prevod na Енглеском

• holding
• stick
• kept
• hold
• cling

Примери коришћења Drže se на Српском и њихови преводи на Енглески

Drže se zajedno.
Stick together.

Svi vektori su dobri i drže se.
Allvectors are matched and holding.

Drže se plana.
Stick to the plan.

On i Melanija izlaze, drže se za ruke.
He and Melania come out, holding hands.

Drže se zajedno.
They stick together.

Muškarac ljubi muškarca, drže se za ruke ulicom.
Men kissing men, holding hands in the street.

Drže se, Demijene.
They're holding up.

Umazani i Bonafide majmuni drže se za ruke.
Wetbacks and Bonafide porch monkeys holding hands.

Drže se za ruke.
They're holding hands.

Muškarci zajedno, drže se za ruke, dodiruju, ljube.
Men on dates, holding hands, touching, kissing.

Drže se za ruke kad hodaju.
They hold hands while they're walking.

Volim da ih posmatram dok hodaju i drže se za ruke.
I really like watching them walk and hold their bellies.

Pa, drže se svog bola.
Well, they're holding on to their pain.

Ljudi svih boja i vera drže se za ruke, ispod duge!
People of all colors and creeds holding hands beneath a rainbow!

Drže se za ruke, šetaju plažom….
Holding hands, walking on the beach.

Odbili smo ih, ali drže se na putu za jug.
We've driven them back as far as we can, but they held on the south road.

Drže se za ruke, šetaju plažom….
They hold hands and walk down the beach.

Ukoliko pronađu nešto što funkcioniše drže se toga.
When they find something that works, they stick with it.

Drže se svoga, i misle da su sami.
Holding to their own Thinking they're alone.

Sada opet šetaju, drže se za ruke i smeju se..
Now they're walking again, holding hands and smiling at each other.

Drže se za ruke mnogo češće od drugih parova.
Hold hands more than other couples.

Planinski ljudi, kao Froumsovi, drže se blizu sopstvenog plena.
Mountain people like the Fromeses stick close to their own briar patch.

Drže se onoga što im se dopada.
They stick to what they like.

Da im pružimo priliku da reše svoje poslove, drže se jedan drugog, oproste se..
Give them a chance to get their affairs in order, cling to each other, say their good-byes.

Drže se iracionalnih ili neosnovanih ubeđenja.
Hold irrational or unfounded beliefs.

Vidiš… Ti besprizornici koji rade na barži, drže se zajedno. Nije ih briga za ono što ja imam da kažem.
You see… those outcasts who work those barges stick together and don't listen to a thing we say.

Drže se majkine strane više od godinu dana.
They stick close to their mothers' side for more than a year.

U restoranima možete videti stariju gospodu kako sedi i večera sa mlađim lokalnim devojkama, drže se za ruke i šetaju ulicama.
In restaurants you can see an older gentleman having dinner with young local girls, holding hands and walking on the streets.

On i Amy drže se za ruke bez obzira na sve.
Um… He and Amy hold hands no matter what.

Dzej-Zi i Bijons imaju 2 bidea jedan pored drugog, da može tu da sede i drže se za ruke dok im se bulja zapire.
Jay-Z and Beyoncé have these two bidets right next to each other, so they can sit there and hold hands while they get their bungus's cleaned out.