Sta znaci na Engleskom DRŽE SE ZA RUKE - prevod na Енглеском

• holding hands
• hold hands

Примери коришћења Drže se za ruke на Српском и њихови преводи на Енглески

Drže se za ruke.
They're holding hands.

On i Melanija izlaze, drže se za ruke.
He and Melania come out, holding hands.

Jer drže se za ruke.
They're holding hands.

Muškarac ljubi muškarca, drže se za ruke ulicom.
Men kissing men, holding hands in the street.

Drže se za ruke kad hodaju.
They hold hands while they're walking.

Umazani i Bonafide majmuni drže se za ruke.
Wetbacks and Bonafide porch monkeys holding hands.

Drže se za ruke, šetaju plažom….
Holding hands, walking on the beach.

Muškarci zajedno, drže se za ruke, dodiruju, ljube.
Men on dates, holding hands, touching, kissing.

Drže se za ruke, šetaju plažom….
They hold hands and walk down the beach.

Ljube se, grle se, drže se za ruke.
They kiss; they embrace; they hold hands.

Drže se za ruke, ne puštaju.
The two taggers hold hands, and cannot let go.

Ljudi svih boja i vera drže se za ruke, ispod duge!
People of all colors and creeds holding hands beneath a rainbow!

Drže se za ruke i gledaju zaljubljeno.
Them holding hands and looking in love.

Sada opet šetaju, drže se za ruke i smeju se..
Now they're walking again, holding hands and smiling at each other.

Drže se za ruke mnogo češće od drugih parova.
Hold hands more than other couples.

Obojica se smeškaju u foto- aparat i drže se za ruke.
In the photograph we are both smiling at the camera, holding hands.

On i Amy drže se za ruke bez obzira na sve.
Um… He and Amy hold hands no matter what.

U restoranima možete videti stariju gospodu kako sedi i večera sa mlađim lokalnim devojkama, drže se za ruke i šetaju ulicama.
In restaurants you can see an older gentleman having dinner with young local girls, holding hands and walking on the streets.

Drže se za ruke, a Demi je kao druga majka Mašinoj ćerki.“.
They hold hands, and Demi is like a second mom to Masha's baby.”.

Dzej-Zi i Bijons imaju 2 bidea jedan pored drugog, da može tu da sede i drže se za ruke dok im se bulja zapire.
Jay-Z and Beyoncé have these two bidets right next to each other, so they can sit there and hold hands while they get their bungus's cleaned out.

Drže se za ruke i razmenjuju čežnjive poglede, pa se nehotice pitam kako bi bilo da mene neko tako gleda.
Watching them holding hands and exchanging longing glances, I wonder what it would be like to have somebody look at me like that.

Svi su vani, drže se za ruke, vole se, a ti se pitaš zašto ste ti i Denvers sada samo" dobri prijatelji".
Everyone will be outside, holding hands, being in love, and you will wonder why you and Danvers are now just"good friends".

Držati se za ruke, jesti sladoled.
Holding hands, eating ice cream.

Sreća je držati se za ruke i podeliti kišobran kad pada kiša.
Happiness is holding hands, and sharing an umbrella when it rains.

Držimo se za ruke i pomolimo se..
Let's all hold hands and pray.

Držimo se za ruke i trčimo.
Holding hands and running.

Držimo se za ruke i trčimo.
Let's hold hands and run around.

I držimo se za ruke i nanosimo jedno drugom patnje?
And holding hands and giving each other the hurts?

Molitva, držimo se za ruke.
Prayer, and we hold hands.

Svi da sednemo i držimo se za ruke?
All sit down and hold hands?