Примери коришћења They won't let us на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They won't let us in.
Ne puštaju nas unutra.Because they won't let us.
Zato što nam ne dozvoljavaju.They won't let us in.
Nisu hteli da nas puste.Нису хтели да нас оставе на миру.They won't let us stay.
If you really win, they won't let us walk away anyway.
Ako zaista pobedis nece nas pustiti da odemo.They won't let us in, John.
Ne puštaju nas, Džone.We have a permit but they won't let us through.
Имамо дозволу, а неће да нас пусте They won't let us through.
Не пуштају нас да прођемо.She's inside, but they won't let us talk to her.
Ona je unutra, ali nam ne dozvoljavaju da pricamo sa njom.They won't let us enjoy any peace.
Nece nam dati mira.He said the trains are running again. But they won't let us through.
Rekao je da vlakovi opet voze, ali nas ne žele pustiti.They won't let us in tomorrow.
Сутра нас неће пустити.And now they won't let us live here.
I sad nam ne daju da živimo ovde.They won't let us in the port.
Nece nas pustiti u luku.Hello, they won't let us take off.
Zdravo, oni nam ne daju da poletimo.They won't let us see Mommy.
Ne daju nam da vidimo mamu.You see, they won't let us get away with this.
Vidis, nece nam dati da prodjemo s ovim.They won't let us out.
Ne dopuštaju nam odlazak iz grada.Dude, they won't let us use the bathroom here, right?
Stari, ovdje nas nisu pustili u zahod?They won't let us in the room.
Ne puštaju nas u prostoriju.And they won't let us in there anyway.
They won't let us over anymore.
Vise nas ne puštaju unutra.They won't let us see the queen.
Ne daju nam da vidimo maticu.They won't let us go for a walk?
Ne puštaju nas da idemo u šetnju?They won't let us have any fun.
Ne daju nam da se zabavljamo uopšte.They won't let us out to the toilets.
Ne daju nam da koristimo toalet.They won't let us check on the boat.
Oni te neće pustiti da uñeš u čamac.They won't let us talk to russo's wife.
Ne daju da ispitamo Russovu ženu.They won't let us fly fast airplanes.
Ne daju nam da letimo na brzim avionima.
