Sta znaci na Srpskom THINGS ARE FINE - prevod na Српском

[θiŋz ɑːr fain]
[θiŋz ɑːr fain]
sve je u redu
it's all right
everything's fine
everything's okay
all is well
it's all good
everything's OK
everything's alright
everything is in order
everything's cool
stvari su u redu
things are fine
da je sve u redu
everything's fine
everything's okay
everything's all right
everything's OK
nothing's wrong
all is well
everything is alright
everything is in order
it's all good
everything was cool

Примери коришћења Things are fine на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Things are fine.
Sometimes things are fine.
Ponekad je sve u redu.
Things are fine.
The little things are fine.
Најмање стварчице су добро.
Things are fine.
Stvari su u redu.
Oh, no no, things are fine.
Bok, Susan. Ne, ne, sve je u redu.
Things are fine.
Stvari idu dobro.
It seems like things are fine here.
Izgleda da je ovde sve u redu.
Things are fine now.
Sad je sve u redu.
Until she tells me, things are fine.
Док мени не каже, све је у реду.
No, things are fine.
Ne, sve je u redu.
Dad told you that, but things are fine.
On to kaže, ali sve je u redu.
That things are fine.
Da je sve u redu.
Which means small talk laughter,pretending things are fine.
Što podrazmeva mali razgovor smeh,malo pretvaranja nije loše.
Yes, things are fine.
Da, malo je bolje.
Things are fine here.
Sve je u redu ovde.
You think things are fine.
Misliš da su stvari u redu. Nisu.
Things are fine.
Sve je u najboljem redu.
No, things are-- things are fine.
Ne, sve je… sve je u redu.
Things are fine, right?
Stvari su dobro, zar ne?
As I told her, things are fine.
Kao što sam i njoj rekla, sve je u redu.
That things are fine like that?
Da je sve u redu?
No, I didn't know. He says things are fine when I ask.
Ne, kad ga pitam šta ima, kaže da je sve u redu.
Things are fine around here.
Stvari su u redu ovdje.
Another reason why things are fine as they are..
Postoji još jedan razlog zašto je situacija ovakva kakva jeste..
Things are fine at the office.
Na kontoroli je sve super.
Yeah, things are fine.
Dobro. Da, stvari su dobre.
Things are fine, more or less.
Све иде добро, више или мање.
I think things are fine now.
Mislim da je sad sve u redu.
Things are fine now with both of them.
Sad je sve u redu. Za obojicu.
Резултате: 749, Време: 0.0597

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски