Примери коришћења Things are getting на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Things are getting bad.
This is a big sign that things are getting serious.
Things are getting personal.
Stvari postaju lične.That's what I do when things are getting hard.
Things are getting serious.
Stvari postaju ozbiljne.Now, when it's done, things are getting much easier.
Сада, када се то заврши, ствари постају много лакше.Things are getting too quiet.
Stvari postaju suviše tihe.Dont you hate it when people interrupt right when things are getting good?
Mrziš li kad te ljudi prekidaju baš kada stvari postanu zanimljive?And things are getting personal.
Stvari postaju lične.More then one billion people in the world lack access to clean water, and things are getting worse.
Procene su da već danas više od milijardu ljudi nema pristup pijaćoj vodi, a situacija postaje sve gora.When things are getting harder.
Kada stvari postanu teške.Things are getting interesting.
Stvari postaju zanimljive.Apparently, things are getting serious.
Очигледно, ствари постају озбиљне.Things are getting complicated.
Stvari postaju komplikovane.Not when things are getting interesting.
Ne kada stvari postaju interesantne.Things are getting pretty bad!
Stvari postaju prilično loše!«!Technical things are getting more mechanical.
Stvari su postajale sve više mehaničke.Things are getting interesting!
Situacija postaje zanimljivija!Skyfire, things are getting hot down here!
Skajfajer, stvari postaju tople ovde dole!Things are getting nasty, Jarita.
Stvari postaju gadne, Jarita.Sounds like things are getting serious between you and Naomi.
Звучи као ствари постају озбиљне између вас и Наоми.Things are getting way out of whack.
Ствари постају излаз из ударац.Some things are getting easier.
Neke stvari postaju lakše.Things are getting crazy in the Drake!
Stvari postaju lude u drejku!These… things are getting smarter.
Ove stvari postaju pametnije.Things are getting too intense in here.
Ствари постају овде јако напете.And things are getting unpleasant?
I, da stvari postaju neprijatne?Things are getting crazy for this hobo.
Ствари постају луди за ову луталица.Seems things are getting serious.
Izgleda da stvari postaju ozbiljno.Things are getting pretty dangerous around here.
Stvari postaju vrlo opasne ovde.
