Sta znaci na Srpskom THINGS BECOME - prevod na Српском

• stvari postaju
• ствари постају
• stvari postanu
• ствари постану

Примери коришћења Things become на Енглеском и њихови преводи на Српски

Things become more….
Stvari postaju još….

This is where things become risky.
Ево где ствари постају рискантно.

Things become personal.
Stvari postaju lične.

This is when things become dangerous.
То је када ствари постану рискантно.

Things become too much.
И ствари постају много.

When you wander off and things become too complicated….
Kada lutate i stvari postanu suviše komplikovane….

Things become possible.
И ствари постају могуће.

When you wander off and things become too complicated….
Када лутате и ствари постану сувише компликоване….

All things become insignificant.
Sve stvari postaju nevažne.

A warrior thinks of his death when things become unclear.
Ратник размишља о својој смрти када ствари постану нејасне.

When things become tough.
Kada stvari postanu teške.

But figuring out how you will get there is when things become even more difficult.
Али смисли како ћеш стићи тамо је када ствари постану још теже.

Dead things become alive.
Неживе ствари постају живе.

Things become really easy then.
Tada stvari postaju zaista lakše.

Small things become important.
Male stvari postaju bitne.

If things become serious, you feel pain in the liver.
Ako stvari postanu ozbiljne, osećate i bol u jetri.

Sometimes things become part of you.
Nekad, stvari postaju deo mene.

If things become more severe, you will feel liver pain.
Ako stvari postanu ozbiljne, osećate i bol u jetri.

Complex things become simple.
Komplikovane stvari postaju jednostavne.

These things become sort of like collective consciousness transmitters.
Ove stvari postaju kao nekakvi prenosnici kolektivne svesti.

Then things become awkward.
Тада ствари постају незгодне.

Some things become unimportant, while others take on much more significance.
Neke stvari postanu nevažne, dok druge dobijaju mnogo veći značaj.

Today I found out how things become petrified, rather than just decaying normally.
Данас сам сазнао како ствари постају окамењене, а не само нормално.

How things become property.
Како ствари постају украшене.

Over time, things become a little better.
U nekom trenutku stvari postaju i malo bolje.

When things become difficult, keep going.
Када ствари постану тешке, наставите.

Those things become fomites.
Те ствари постају" површине".

Other things become more important.
Druge stvari postanu važnije.

If the things become complicated, call me.
Ako stvari postanu komplikovane, zovite me.

Little things become big when we love.
Male stvari postaju velike kada pomognemo da se dese.