Sta znaci na Srpskom THINGS WE HAVE - prevod na Српском

• stvari koje smo
• stvari koje imamo
• ствари које смо
• stvarima koje smo

Примери коришћења Things we have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Things we have learnt….
Десет ствари које смо научили….

Here are 6 things we have learned.
Ево шест ствари које смо научили.

Things we have learnt from Hot Rum Cow.
Stvari koje smo o nakitu naučili od Rijane.

One of the things we have in common.
Jedna od stvari koje su nam zajednicke.

We can really enjoy the things we have.
Nama zaista mogu da se dopadaju stvari koje imamo.

The things we have all lost.
Stvari koje smo svi izgubili.

Let's share some of the things we have done.
Zavisimo o nekim stvarima koje smo učinili.

Five things we have learned from the IPCC climate change report.
Pet stvari koje smo saznali iz izveštaja o klimatskim promenama.

We can like the things we have.
Nama zaista mogu da se dopadaju stvari koje imamo.

Five things we have learned from the IPCC climate change report.
Пет ствари које смо сазнали из извештаја о климатским променама.

I got to talk about things we have in common.
Mi možemo pričati o stvarima koje su nam zajedničke.

We're not protecting it enough, all these nice, special things we have.
Mi to ne štitimo dovoljno, sve ove lepe, posebne stvari koje imamo.

They are the things we have left behind.
To su te stvari koje su nam ostavili.

The apostles responded:"We cannot stop speaking about the things we have seen and heard.".
A odgovor apostola je bio;„ Ne možemo da ne govorimo o stvarima koje smo videli i čuli“.

Talk about things we have in common.
Mi možemo pričati o stvarima koje su nam zajedničke.

We are three days from the end of our journey and I am a man exploding with pride for the things we have done.
Tri dana smo od kraja putovanja i pucam od ponosa zbog stvari koje smo uradili.

They say that we shouldn't regret the things we have done, but the things we haven't done.
Кажу да не треба жалити ствари које смо урадили, али ствари нисмо урадили.

Money and women are the most sought after and the least known about of any two things we have.”- Will Rogers.
Новац и жене су најтраженији и најмање познати о било којој две ствари које имамо"- Вилл Рогерс.

Remember it's a time of giving thanks for the things we have, whether it is abundant crops or other blessings.
Ovaj praznik svetlosti predstavlja vreme zahvalnosti za stvari koje imamo, bilo da je to bogatstvo useva ili neki drugi blagoslov.

I will ask Mr. Rivers to go back to that very cottage… and pay back every penny for the things we have taken and more.
Pitacu Gosp. Rivers da odemo nazad u tu kolibu… i platimo svaki peni za stvari koje smo uzeli i vise.

The autumn equinox is a time of giving thanks for the things we have, whether it is an abundance of crops or other blessings.
Ovaj praznik svetlosti predstavlja vreme zahvalnosti za stvari koje imamo, bilo da je to bogatstvo useva ili neki drugi blagoslov.

It's pure, friendly and something we experience from a very young age when we still don't know why we have the things we have inside our underwear.
То је чиста, пријатељска и нешто што доживљавамо од веома младог доба када још увек не знамо зашто имамо ствари које имамо у нашем доњем вешу.

This is one of the things we have made a commitment to each other to do- to walk with each other through good times and rough times.
То је једна од ствари које смо се обавезала да једни другима да раде- да хода једни са другима у добру и временима.

And Sebastian and I have some experience personally in things we have done at Google, at NASA, and at Stanford.
Sebastian i ja imamo neka licna iskustva u stvarima koje smo uradili u Google, u NASA-i i u Stanfordu.

This resemblance holds for things we have measured(say the number of edits in the 30 days before the experiment) and the things we have not measured(say gender).
Ова сличност важи за ствари које смо измијенили( рецимо број измјена у 30 дана прије експеримента) и ствари које нисмо измјерили( кажу пол).

We have of course been valuable and we wrote seven new things we have learned in the past week!
Mi smo naravno bili vredni i zapisali smo 7 novih stvari koje smo naučili u toku prošle nedelje!

As an OECD policy analyst he has written, coordinated or collaborated on many reports. PRESENTATIONTen things we have learned from PISAEvery three years, when the PISA results are presented, the general public and the media pay disproportionate attention to their country ranking in reading, mathematics and science performance.
Kao analitičar politike OECD-a napisao je, koordinirao ili sarađivao na mnogim izveštajima. PREZENTACIJADeset stvari koje smo naučili od PISA Svake tri godine, kada se predstavljaju rezultati PISA, široka javnost i mediji plaćaju nesrazmernu pažnju na rangiranje njihove zemlje u čitanju, matematici i nauci.

If I was in the designer handbag business then I might have built further[inventory] cover but we're not, we are in fast-moving consumer goods and one of the things we have learned is, when you build inventory, it can end up being the wrong mix of product.
Da sam u biznisu u prevljenju torbica, mogao bih da napravim dodatna pokrića, ali nismo, mi smo u robi koja se brzo kreće i jedna od stvari koje smo naučili je da, kada previmo zalihe, možemo da završimo sa pogrešnom mešavinom proizvoda.".

For many pagans it is a time of giving thanks for the things we have, whether it is abundant crops or other blessings.
Ovaj praznik svetlosti predstavlja vreme zahvalnosti za stvari koje imamo, bilo da je to bogatstvo useva ili neki drugi blagoslov.

Will you, as your strength returns, take your pen and write out these things we have so long anticipated, and make haste slowly?
Da li ćeš, kako ti se snaga bude vraćala, uzeti pero i napisati ove stvari koje smo dugo planirali, i prestati da žuriš?