Примери коришћења Third-degree на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Suffers a third-degree concussion.
Then until I've broken some law, lay off the third-degree, OK?
Dok ne prekršim zakon ostavite treći stepen, a?A third-degree abrasion is the most serious.
Штета трећег степена је најозбиљнија.What is dangerous for third-degree cancer?
However, many third-degree haemorrhoids shrink and become symptom-free without surgical treatment.
They are used with first-, second-, and third-degree hemorrhoids.
Користе се код хемороида првог, другог и трећег степена.Second-or third-degree AV block(except in patients with a functioning artificial pacemaker).
АВ блок од другог или трећег степена( осим код пацијената са функционалним вештачким вентрикуларним пејсмејкером).Persistent and symptomatic second- or third-degree AV block.
Перзистентан и симптоматичан АV блок другог или трећег степена.He suffered third-degree burns over more than half his body but survived, and was seen as a medical marvel.
Преживео је треће степене опекотине на више од пола његовог тијела, али је преживјело и видио се као медицинско чудо.In my opinion,Elwood P. Dowd is suffering from a third-degree hallucination.
По мом мишљењу,Елвуд П. Дауд пати од трећестепене халуцинације.Degree AV block or third-degree AV block(except in patients with a functioning artificial ventricular pacemaker).
АВ блок од другог или трећег степена( осим код пацијената са функционалним вештачким вентрикуларним пејсмејкером).He was burned over 80percent of his body, with second- and third-degree burns.
A person was suffering from coxarthrosis of the third-degree pains constantly and even during night rest.
Особа која пати од коксартрозе трећег степена боли стално и чак и током ноћног одмора.Hinge only allows you to connect with your friends,friends of friends, or third-degree friends.
Шарке вам омогућује само да се повежете са својим пријатељима,пријатељима или пријатељима трећег степена.Mindy Mayernik, a third-degree black belt karateka at Karate International of Raleigh, assumes a defensive stance.
Минди Маиерник, треће степен црни појас каратиста у Карате Интернатионал од Ралеигх, претпоставља одбрамбени став.Sheen was charged with felony menacing, as well as third-degree assault and criminal mischief.
Шин је оптужен за кривично дело претње као и нападом трећег степена и криминалног понашања.When I got to the hospital, I delivered the placenta buthad to go into theatre to be sewn up because I had a third-degree tear.
Када сам стигао у болницу, ја сам испоручио плаценту, али морао сам дауђем у позориште, јер сам имала сузу трећег степена.It can be used with first-, second-, and third-degree hemorrhoids and may be more effective than sclerotherapy.
Лигација гумених трака може се користити са хемороидима првог, другог и трећег степена и може бити ефикаснија од склеротерапије.Hinge only lets you connect up with your friends,friends of your friends or third-degree friends.
Шарке вам омогућује само да се повежете са својим пријатељима,пријатељима или пријатељима трећег степена.Rubber band ligation can be used with first-, second-, and third-degree hemorrhoids, and may be more effective than sclerotherapy.
Лигација гумених трака може се користити са хемороидима првог, другог и трећег степена и може бити ефикаснија од склеротерапије.A CNA cannot have amisdemeanor assault conviction or a conviction for second- or third-degree retail fraud.
ЦНА не може имати осуђујућупресуду за прекршај или осуђујућу пресуду за малопродајне преваре другог или трећег степена.On August 20, 2006, he was arraigned for charges of third-degree assault after attacking a man who reportedly spat on his car in New York City on August 12 after the AmsterJam Music Festival on Randall's Island.
Августа 2006, Рајмс је ухапшен и оптужен за напад трећег степена након што је напао човека који је наводно пљунуо на његов ауто у Њујорку 12. августа после Амстердам музичког фестивала на Рандаловом острву.Stapled Hemorrhoidectomy is a newer surgical technique that has rapidly become the treatment of choice for third-degree hemorrhoids.
Спојна хеморродидектомија је нова хируршка техника која брзо постаје третман избора за хемороиде трећег степена.Marked first-degree block orprogressive development to second- or third-degree AV block requires a reduction in dosage or, in rare instances, discontinuation of verapamil HCl and institution of appropriate therapy, depending on the clinical situation.
Означени блок првог илипрогресивног развоја на АВ блок од другог или трећег степена, захтева смањење дозе или, у ретким случајевима, прекидање верапамил ХЦл и установљење одговарајуће терапије, у зависности од клиничке ситуације.The stapled hemorrhoidectomy is a newer surgical technique that is rapidly becoming the treatment of choice for third-degree hemorrhoids.
Спојна хеморродидектомија је нова хируршка техника која брзо постаје третман избора за хемороиде трећег степена.The victim in the rape case has not been identified, the New York Times reported, butWeinstein will be charged with first-degree and third-degree rape.
Идентитет наводне жртва силовања није саопштен, истиче Њујорк тајмс, аВајнстин је оптужен за силовање првог и трећег степена.Stories of women having to return to work 10 days after giving birth, four weeks, six weeks, not even healed themselves from surgeries,in pain from third-degree tears.
Приче о женама које имају да се врате на посао 10 дана након порођаја, четири недеље, шест недеља, чак ни себе излечени од операција,у болу са трећег степена суза.In a person presenting with acute heart failure who is already taking beta blockers, continue the beta blocker treatment unless they have a heart rate less than 50 beats per minute,second- or third-degree atrioventricular block, or shock.
Код особа са акутном срчаном инсуфицијенцијом која већ узима бета-блокаторе, настави са третманом бета-блокатором, осим ако нема откуцаје срца мање од 50 откуцаја у минути,атриовентрикуларни блок другог или трећег степена или шок.
