Примери коришћења This ceremony на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This ceremony isn't for you.
Ova ceremonija nije za tebe.Will attend this ceremony.
Da prisustvuju ovoj svečanosti.But this ceremony is not over.
Али ова церемонија није завршена.That's the end of this ceremony.
To je kraj ove ceremonije.After this ceremony is completed.
Posle ove ceremonije je gotovo.County attended this ceremony.
Prisustvovala sam ovoj ceremoniji.This ceremony is entirely your invention.
Ova ceremonija je u potpunosti vaš izum.I witnessed this ceremony.
Prisustvovala sam ovoj ceremoniji.This ceremony takes place under the"chupah".
Ova ceremonija se izvodi pod" chupah".We attended this ceremony.
Prisustvovala sam ovoj ceremoniji.This ceremony must show that to everyone.”.
Ова церемонија то мора свима показати.".Animals aren't allowed at this ceremony.
Životinje nisu dozvoljene na ovoj ceremoniji.Keep this ceremony confined to the hollows.
Držite ovu ceremoniju zatvorenu u rupama.(microphone feedback whines) this ceremony is a joke, okay?
Ova ceremonija je šala, ok?But this ceremony was a little different.
Međutim, ova ceremonija je bila malo drugačija.But Bearden still wanted to hold this ceremony.
Baradvaja je odlučio da izvede ovaj obred.I've performed this ceremony many times in my life.
Mnogo puta sam izveo ovu ceremoniju.The only thing not appropriate is this ceremony.
Jedino što nije primjereno je ova ceremonija.This ceremony… Walk me through how it works.
Ta ceremonija, objasni mi kako But technically, this ceremony is not essential.
У техничком смислу ова церемонија нема премца.For the past two years I have attended this ceremony.
Две године смо припремали ову церемонију.This ceremony is simply not a priority for me.
Ova ceremonija je jednostavno nije prioritet za mene.Many tribes continue to perform this ceremony today.
I danas mnoge religije upražnjavaju ovaj obred.So what makes this ceremony different, and how does it go?
Дакле, шта чини ову церемонију другачијом и како она иде?About how many GIs have gone through this ceremony?
Koliko je US vojnika prošlo kroz ovu ceremoniju?I would like to close this ceremony with a blessing.
Želeo bih da zatvorim ovu ceremoniju blagoslovom.Is he as concerned as you are about making this ceremony?
Jeli i on zabrinut kao ti o ovoj ceremoniji.This ceremony was a sign of respect For the mightiest of their enemies.
Ova ceremonija je znak postovanja najmocnijim njihovim neprijateljima.Dr. Cox, I don't know what I'm gonna do about this ceremony.
Dr. Cox, nemam pojma što cu uciniti u vezi ove ceremonije.Gradually this ceremony merged with Kikkōden to become Tanabata.
Ова церемонија се постепено спојила у Кикоден да би на крају настала Танабата.
