Примери коришћења This cross на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This cross.
Take this cross.
Uzmi ovaj krst.So I will be keeping this cross.
A ovaj krst čuvaću ja.This cross saved my life.
Овај крст ми је спасао живот.I shall bear this cross.
A ovaj krst čuvaću ja.I wear this cross with honor.
Čast je nositi ovaj krst.She turned into this cross.
Pretvorila se u ovaj krst.This cross is seriously heavy.
Ovaj krst je stvarno tezak.No, I adore this cross.
Ne, obožavam ovaj krst.I got this cross for myself.
Овај крст нијесам добио ја сам.Lord I didn't want this cross.
E Gospode ja bih ovaj krst.This Cross of Calvary four directions.
Овај крст Голгота четири правца.What does this cross mean?
Шта тај крст означава?This cross was worn by my brother Yemi.
Ovaj krst je nosio moj brat Jemi.Must I bear this cross forever?
Moram li nositi ovaj križ dovijeka?This cross is a very important keepsake for Rei.
Ovaj krst je veoma važan za Rei.Please, my son… take this cross.
Molim te, sine moj… uzmi ovaj krst.I carried this cross for your pain.
Ovaj krst sam nosio zbog tvoje boli.Leontes, you can bear this cross.
Leontes, ti možeš nositi ovaj krst.Lord, this cross is heavy to carry.
Bože, ovaj krst je baš težak za nošenje.There is something striking about this cross.
О овом крсту постоји нешто запањујуће.Would you see this cross drawn with colors?
Да ли бисте видели овај крст са бојама?And both for my sake lay me on this cross.
И обојица због мене леже на мени овај крст.This cross represents my Lord and Savior.
Ovaj križ predstavlja moga Gospodara i Spasitelja.Madame Ouspenskaya is right. Please,my son… take this cross.
Molim te sine,uzmi ovaj krst.Mama wore this cross the day we were married.
Mama je nosila ovaj krst na dan našeg vencanja.He claims proof that the Dabney girl wore this cross around her neck.
Tvrdi da je dokazao da je devojka Debni nosila baš ovaj krst oko njenog vrata.Throw away this cross forever. Please start to unfold.
Баците овај крст заувек. Почните да се развијате.Sokol-Kutylovsky read the runic inscriptions on this cross, using the Slavic runes.
Сокол-Кутиловски је прочитао рунске натписе на овом крсту користећи словенске руне.I found this cross in my knapsack when I got to my unit.
Našao sam ovaj krst u svom rancu kad sam došao u jedinicu.
