Примери коришћења This fella на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This fella.
Who is this fella?
This fella.
Ovaj momak.So who is this fella?
This fella, Corbitt.
Know this fella?
Poznaješ ovog momka?This fella in the picture.
Ovaj momak je ubijen.What about this fella?
And this fella Radcliff.
I ovaj momak Radcliff.Who the hell is this fella?
Ko je ovaj momak?This fella know about Sonya?
Taj tip zna za Soniu?Do you know this fella?
Poznaješ li ovog momka?This fella really means it.
Taj tip je zbilja ozbiljan.Do you recognise this fella?
Prepoznajete li ovog momka?This fella is taking a vacation.
Ovaj momak ide na odmor.What's the matter with this fella.
Šta je s ovim momkom.Was it, uh, this fella maybe?
This fella has covered his tracks.
Ovaj lik skriva svoje kretanje.What's going on with this fella?
Šta nije u redu sa ovim momkom?Knew this fella from the trial?
Znao ovu momka sa suđenja?Do you recognise this fella, love?
Prepoznajete li ovog momka, ljubav?This fella looks like he's dead.
Ovaj momak izgleda kao da je mrtav. Oh.It was him and this fella called Al.
Bio je on i taj tip po imenu Al.He'd quite a violent streak, this fella.
Say, who's this fella Jack Robinson?
Ej, ko je taj tip Džek Robinson?Some doctors want to meet this fella.
Doktori žele upoznati ovog momka.And if she beat this fella by 40 shots?
He must be a real right maniac, this fella.
Mora da je pravi manijak, taj tip.Picked this fella up at Jeremiah's place.
Pokupio sam ovog momka kod jeremiaha.Right, now, we are moving our focus to this fella.
Sada se koncentrišemo na ovog momka.
