What is the translation of " THIS FELLA " in Russian?

• этот парень
• этого парня
• этот приятель
• этот парнишка

Examples of using This fella in English and their translations into Russian

This fella.
Этот парень.

Take this fella.
Взять этого парня.

This fella.
Этот парнишка.

You know this fella?
Ты знаешь этого парня?

This fella one of those?
Этот парень- их сын?

How about this fella?
А что насчет этого парня?

This fella is still missing.
Этот парень пропал.

Have you seen this fella?
Вы видели этого парня?

This fella know about Sonya?
Этот парень знает о Соне?

You know his name, this fella?
Вы знаете имя этого парня?

Now, this fella.
А теперь этот приятель.

And you got to see this fella.
Тебе точно нужно увидеть этого парня.

This fella looks serious.
Этот парень выглядит серьезно.

Have you seen this fella before?
Вы видели раньше этого парня?

And this fella starts barking.
А этот приятель начал лаять.

That's the way this fella figures.
Вот так рассуждает этот парень.

This fella moves like a dart.
Этот парень двигается, как дротик.

I was trying to save this fella here.
Я пытался спасти этого парня.

And then this fella, Zelig, you know, he grew up poor.
Этот парень Зелиг, он вырос в бедности.

Would someone shut this fella up?
Может кто-нибудь заткнет этого парня?

We found this fella on the road.
Мы нашли этого парня на дороге.

I got to brand this fella.
Мне еще надо поставить клеймо на зад этого парня!

You vouched for this fella and now Nucky's still alive?
Сам ручался за этого парня.- а Накки все еще жив?

I kept thinking,"How do I know this fella?
Я продолжаю думать, откуда я знаю этого парня.

I'm telling you-- this fella could be the one.
Говорю тебе… этот парень нормальный.

No, Janet's saying these women like this fella.
Нет, Джанет говорит, что женщины любят этого парня.

Or like this fella says,"Charity begins at home.
Или как этот парень говорит:" Милосердие начинается дома.

I have gone down the list of prosecutors, and this fella.
Я просмотрел тут список прокуроров, и этот парень.

This fella, I think he's on the council or something.
Этот парень вроде член совета или что-то вроде того.

Trying to figure out if anyone might have had a motive to kill this fella.
Пытаемся понять, был ли у кого-то мотив убить этого парня.