Sta znaci na Srpskom THIS IMBALANCE - prevod na Српском

• ова неравнотежа
• ove neravnoteže
• ову неравнотежу
• тај дебаланс
• овај ребаланс
• ovaj disbalans

Примери коришћења This imbalance на Енглеском и њихови преводи на Српски

Here this imbalance.
I ovde vidimo neravnotežu.

There's no reason for this imbalance.
То није прави разлог за овај ребаланс.

This imbalance occurs when.
Овај дисбаланс се јавља када.

Clinical signs of this imbalance.
Клиничких знакова ове неравнотеже.

This imbalance becomes the source of all ills.
Ова неравнотежа постаје извор свих болести.

That is what created this imbalance.
То је оно на шта се своди овај ребаланс.

This imbalance causes two problems for those that suffer from it.
Ова неуравнотеженост изазива два проблема код људи који пате од ње.

How are you addressing this imbalance?
Kako ste se izborili s tom neravnotežom?

This imbalance can also be a sign of the poor functioning of certain organs.
Ова неравнотежа такође може бити знак слабог функционисања одређених органа.

It just happens too often, this imbalance.
Dešavalo se prečesto, ovo omaložavanje.

In most cases, this imbalance comes from a combination of circumstances and choices.
Do ove neravnoteže uglavnom dolazi kroz kombinaciju faktora i izbora.

There is no good reason to maintain this imbalance.
То није прави разлог за овај ребаланс.

Take action to correct this imbalance and you should see an improvement in symptoms.
Preduzmite akciju da popravite ovu neravnotežu i videćete poboljšanje simptoma.

TRF develops resources to help redress this imbalance.
ТРФ развија ресурсе како би помогао у исправљању ове неравнотеже.

This imbalance can be a result of excess water in a dog's ears after they have gotten wet.
Ова неравнотежа може бити последица вишка воде у ушима пса након што се влажне.

Eating healthy food can also help to address this imbalance.
Уравнотежена исхрана такође помаже да се суочи са овим проблемом.

Sean looked for an explanation of this imbalance of time, and he found it in the multiverse.
Šon traga za objašnjenjem ove neravnoteže vremena i našao ga je u multiverzumu.

This imbalance is clearly unfair and can no longer just be accepted as normal.
Ovaj nedostatak ravnoteže je očigledno nepravedan i više se ne može prihvatiti kao normalnost.

Unfortunately, there are many factors that can lead to this imbalance that makes hair look brittle.
Нажалост, постоје многи фактори који могу изазвати овај дебаланс кроз који је коса крта.

This imbalance also negatively impacts hormonal balances and some metabolic functions as well.
Ова неравнотежа такође негативно утиче хормоналну равнотежу и неке метаболичке функције, као.

China's proposal to create an Asian“community of shared destiny” aims to resolve this imbalance.
Predlog Kine da stvori azijsku„ zajedničku sudbinu“ ima za cilj da reši problem ove neravnoteže.

This imbalance also blunts the benefits of EPA and DHA omega-3s obtained directly from fish and fish oil.
Ова неравнотежа такође смањује користи од ЕПА и ДХА омега-3, добивених директно од рибе и рибљег уља.

Most people's diets provide far more omega-6s than omega-3s, so a fish-rich diet can address this imbalance.
Већина људских дијетака пружа далеко више омега-6 него омега-3, тако да дијета богата рибом може ријешити ову неравнотежу.

To correct this imbalance, one should constantly pay attention to the lower weak part of the trapezius muscle.
Да би се исправила та неравнотежа, стално треба обратити пажњу на доњи слаби део трапезног мишића.

Electing a woman to an office that's historically been held by men won't fix this imbalance, but it would be a start.
Избор жену на једној канцеларији која је историјски била у поседу људи неће поправити тај дебаланс, али то би био почетак.

They believe that this imbalance is most likely caused by genes that make someone susceptible to the illness.
Такође верују да присуство оваквог неравнотежа највероватније долази због неких гена који чине особу која је подложнија овој болести.

Although most people's diets consist of far more omega-6s than omega-3s, a diet rich in fish can help to address this imbalance.
Већина људских дијетака пружа далеко више омега-6 него омега-3, тако да дијета богата рибом може ријешити ову неравнотежу.

And into this imbalance has come a swarm of locust-like flying demons doing the buzzing bidding of a mysterious super-threat to humanity.
Upravo u toku ove neravnoteže dolazi roj letećih demona koji predstavljaju misterioznu super-pretnju čovečanstvu.

If such a quantitative ratio changes and pathogenic bacteria begin to multiply, significantly exceeding the allowable 1%, and the beneficial microorganisms are sharply reduced in their numbers, this imbalance is called dysbacteriosis in medicine.
Ако таква однос мења и патогена бактерије почињу да се умножавају, знатно прелази дозвољени 1%, а благотворни микроорганизми нагло смањен њиховог броја, таква неравнотежа назива дисбиосис у медицини.

This imbalance in the military resources available to the opposing sides is a defining characteristic of this war.
Ова неравнотежа воjних средстава и снага на располагању противничким странама jасно показуjе карактеристику овог рата.