Примери коришћења This immediately на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I want this immediately!
Hocu odmah ovo!I thought you should see this immediately.
Mislim da morate odmah ovo vidjeti.Deliver this immediately to the Sergeant.
Dostavite ovo odmah naredniku.I'm going to see this immediately.
Видећу ово одмах.This immediately gives the box a soft and friendly appearance.
Ово одмах даје кутији мекан и пријатан изглед.We do not know this immediately.
Nismo ovo odmah znali.Do this immediately after the disease has been identified.
Edwin, stop this immediately!
Edvin, zaustavi ovo odmah!This immediately causes sympathy and captivates everyone around.
Ово одмах изазива симпатије и заокупља све около.I need you for this immediately.
Trebam Vas za ovo odmah.This immediately becomes noticeable as soon as the music is turned on.
Ово одмах постаје приметно чим се музика укључи.You won't know this immediately.
This immediately becomes a big minus to further consideration of your candidacy.
Ovo odmah postaje veliki minus za dalje razmatranje Vaše kandidature.Ok, ok, solve this immediately.
Dobro, dobro, reši to odmah.This immediately implies that all other churches are imperfect and must obey the Phanar.
То одмах подразумева да су све друге Цркве несавршене и да треба да се потчињавају Фанару.Bennett, explain this immediately.
Bennett, objašnjavaju to odmah.Usually, this immediately cuts off standard indicators with a beautiful appearance and other little useful pribludy.
Обично ово одмах прекида стандардне индикаторе са лепим изгледом и другим мало корисним приблудама.Lane, we must remedy this immediately.
Lejn, moramo to odmah ispraviti.This immediately informs the player that things are bound to go badly, but Wander is completely oblivious to this. .
Ово одмах обавештава играча да ствари морају ићи лоше, али Вандер је потпуно несвјестан тога.And says hastily‘Read this immediately.
Saopštavajući žurno“ Pročitaj odmah ovo.This immediately helps to step back from the problems at work, from the hassle to transport and switch to household chores or rest.
Ово одмах помаже да се побегне од проблема на послу, од проблема у транспорту и преласка на кућне послове или рекреацију.Why didn't they know this immediately?”.
Zašto zaboga niste to odmah shvatili!”.This immediately suggests that Rockstar is adding a whole new radio station to GTA Online and that these are some of the artists that will be featured on the new station.
Ovo odmah sugeriše na to da Rockstar dodaje potpuno novu radio stanicu u GTA Online, a Please notify us of this immediately.
MOLIMO VAS da nas o tome odmah obavestite.That is, where a woman can be touched by the spangles and the lovely pattern for several weeks and only then notice that the product itself is not useful to her,the man will understand this immediately.
You are trying to develop trust and this immediately ruins it.
Покушавате да развијете поверење и то одмах уништи.Generous, stately, proud- all this immediately comes to mind, at the mention of the Dobermans.
Великодушан, достојанствен, поносан- све то одмах пада на памет, када се спомене добермани.We have to call the police, stop this immediately.
Moramo nazvati policiju, odmah ovo zaustaviti.But if at least one joint fail this immediately affects the quality of life.
Али бар један зглоб не би требао пропасти, то одмах утиче на квалитет живота.I will be speaking to my doctor about this immediately.
Planiram da o tome odmah obavestim doktora.
