What is the translation of " THIS IMMEDIATELY " in Hungarian?

• ez azonnal
• ezt azonnal
• ezt haladéktalanul
• ezt rögtön

Examples of using This immediately in English and their translations into Hungarian

JLR denied this immediately.
Lipšic ezt azonnal tagadta.

The FLIR thermal imaging camera detects this immediately.
A FLIR hőkamera ezt azonnal érzékeli.

Deliver this immediately to the Sergeant!
Ezt azonnal adják át az őrmesternek!

Bennett, explain this immediately.
Bennett, világosíts fel most azonnal!

This immediately raises the question of democracy.
Csakhogy azonnal felvetődik a demokrácia kérdése.

You must do this immediately.
Ezt haladéktalanul meg is teszi.

This immediately made me think of the Soviet Union.
Neki erről rögtön a Szovjetunió jutott az eszébe.

You need to do this immediately.
Ezt haladéktalanul meg is teszi.

Do this immediately after the disease has been identified.
Tegye ezt azonnal a betegség azonosítása után.

Lane, we must remedy this immediately.
Lane, ezt sürgősen orvosolnunk kell.

Only do this immediately before use.
Ezt közvetlenül a használat előtt végezze.

Brooke, you need to stop this immediately.
Brooke, ezt azonnal abba kell hagynod.

I have to report this immediately to the secretary general.
Ezt azonnal jelentenem kell a főtitkárnak.

Brooke, I need you to stop this immediately.
Brooke, ezt azonnal abba kell hagynod.

This immediately reveals the activity and domination of the intellect!
Ebben azonnal megmutatkozik az ész működése és uralma!

Colonel Pickett will send this immediately.
Gorcsev erre azonnal jelentkezik szolgálatra.

This immediately creates the folder Ethash(in Windows 7, for example).
Ez azonnal létrehozza az Ethash mappát(például a Windows 7-ben).

That's why you gotta get out in front of this immediately.
Ezért kell elejét venni ennek, azonnal.

Why didn't you report this immediately after your examination, Doctor?
Miért nem jelentette ezt rögtön a vizsgálatok után, Doktor?

Tom, I'm asking you as a man to stop this immediately.
Tom, férfiként kérem, hogy ezt azonnal fejezd be!

This immediately affects your appearance: no skin rashes, pressure is normal.
Ez azonnal befolyásolja a megjelenés: nincs bőrkiütések, nyomás normális.

Any professional sees this immediately.
Az ebben jártas szakértő ezt azonnal észreveszi.

This immediately improves erection quality as more blood is able to flow into the area.
Ez azonnal javítja a merevedés minőségét, több vér áramlik a terület képes.

Anyone meeting you for the first time would know this immediately.
Aki megismerkedik vele, számára ez azonnal kiderül.

This immediately ends the game, provided that the move producing this position.
Ez azonnal a játszma végét jelenti, feltéve, hogy ez az állás szabályos lépés során jött létre.

The heart began to train separately- and this immediately gave its result.
A szív elkezdett edzeni külön- és ez azonnal eredményt adott.

Lynn- What are the key elements needed to facilitate this immediately.
Lynn- Milyen kulcsfontosságú elemek szükségesek ahhoz, hogy ez azonnal megvalósulhasson?

My price is $600 and I can start this immediately if you wish.
Felajánlok kezdetnek 100-dollárt, és ezt azonnal befizetem, mihelyst lesz hova.

Having suffered an injury to the head vessels, a person may not understand this immediately.
Miután megsérült a fejedényekben, egy személy nem tudja ezt azonnal megérteni.

If you decide to close your account temporarily or permanently, you can do this immediately.
Amennyiben úgy dönt, hogy ideiglenesen vagy véglegesen bezárja a számláját, akkor ezt azonnal megteheti.