Sta znaci na Srpskom THIS IS A FACT - prevod na Српском

• то је чињеница
• to je činjenica

Примери коришћења This is a fact на Енглеском и њихови преводи на Српски

I mean, this is a fact.
Mislim, to je činjenica.

This is a fact, nothing more.
To je činjenica, ništa drugo.

Sadly, this is a fact.
Nažalost, to je činjenica.

This is a fact and a given.
To je činjenica i tačka.

Regrettably, this is a fact.
Nažalost, to je činjenica.

This is a fact Madam Chairman.
To je činjenica gospođo predsednice.

As you know, this is a fact.
Као што знате, то је чињеница.

This is a fact all around the world.
To je činjenica u celom svetu.

Nigerians love formal education, this is a fact.
Деца воле Веронауку, и то је чињеница.

This is a fact of computing life.
То је чињеница компјутерског живота.

Everybody knows this, this is a fact!
To svi znamo, to je činjenica.

This is a fact, not my opinion.".
To je činjenica a ne moj lični stav.”.

We women like to look good. This is a fact.
Ми жене волимо да изгледамо добро. То је чињеница.

This is a fact, not my own opinion.
To je činjenica a ne moje mišljenje.

I repeat, it is possible to cure, this is a fact.
Понављам, можеш да излечиш, то је чињеница.

This is a fact, and not my opinion.
To je činjenica a ne moje mišljenje.

Bad things happen to good people: this is a fact of life.
Лоше ствари се дешавају добрим људима, то је чињеница.

This is a fact you cannot dispute.
То је чињеница коју не можеш оспорити.

There are always going to be disputes, this is a fact of life.
Неслагање ће се увек појавити, то је чињеница.

This is a fact that most women fail to grasp.
То је чињеница да већина жена не разумеју.

The art and avant-garde are, this is a fact, now one and same.
Уметност и авангарда су, то је чињеница, сада једно и исто.

This is a fact confirmed by statistics.
To je činjenica koju potvrđuju razne statistike.

The art and avant-garde are, this is a fact, now one and same.
Umetnost i avangarda su, to je činjenica, sada jedno i isto.

This is a fact, even if one does not like it.
Ovo je činjenica čak iako vam se to ne dopada.

The dark is scary, this is a fact and everyone knows this..
Ako je hladno, to je činjenica i svi su je svesni.

This is a fact, and nobody can change that.
Ovo je činjenica i niko to neće moći da promeni.

This is a fact, I am not overstating it.
To je činjenica i ja je ne opvrgavam.

This is a fact that many are not aware of.
To je činjenica koje mnogi nisu svesni.

This is a fact that most players are going to appreciate.
То је чињеница коју ће већина играча ценити.

This is a fact that virtuous men feel in their suffering.
То је чињеница коју врлински људи откривају у свом страдању.