Примери коришћења This is hard for me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is hard for me.
Ovo mi je teško.I'm sorry, man. This is hard for me.
Ovo je teško za mene.This is hard for me.
Ово ми тешко пада.Seriously, this is hard for me.
Ozbiljno, ovo mi je preteško.This is hard for me.
I meni je ovo teško.You know this is hard for me.
Znaš, ovo meni jako teško pada.This is hard for me.
To je teško za mene.Emotionally, this is hard for me.
Emocionalno, ovo je za mene jako teško.This is hard for me.
Ovo je teško za mene.Yeah, well, this is hard for me, too.
Da, dobro, ovo je teško za mene, previše.You don't think this is hard for me, Dan?
Ne mislis da je ovo malo tesko za mene, Dan?This is hard for me, you know?
Teško mi je ovo, znaš?You must understand that this is hard for me.
Moraš shvatiti, da je i meni ovo teško.Andy, this is hard for me.
Andy, ovo mi teško pada.You… you--you have to understand, this is hard for me.
Ti… Ti moraš da razumeš, ovo mi teško pada.This is hard for me. All right?
Ovo mi je teško, okej?You can't get that this is hard for me too.
Ne svataš da je ovo za mene previše teško.This is hard for me too.
I meni ovo pada teško.Look, this is hard for me.
Gledaj, i meni je ovo teško.This is hard for me, too,?
Ovo je i meni teško?Perry this is hard for me.
Peri… ovo mi je teško da kažem.This is hard for me too.
Ovo je teško i za mene.All of this is hard for me to say.
This is hard for me, too.
Ово је тешко и за мене.Look, this is hard for me, okay?
Gledaj, ovo je teško za mene, u redu?This is hard for me to say.
Ovo mi je zaista teško da kažem.This is hard for me to understand.”.
Jako mi je teško da ih shvatim!”.This is hard for me to say, but.
This is hard for me, but it's important to be honest.
Ovo mi teško pada, ali istina je najvaznija.
