Sta znaci na Srpskom THIS IS NO PLACE - prevod na Српском

[ðis iz 'nʌmbər pleis]
[ðis iz 'nʌmbər pleis]
ovo nije mesto
this is no place
this is not a place
this is not the venue
ovo nije mjesto
this is no place
ovde nema mesta
there's no room
there is no place
has no place here
there is no place here
there is no space
no room here
ово није место
this is no place
this is not an area
није ово место
this is no place
nema tu mesta
it is no place
ovo nije zemlja
this is not earth
it's not a country
this is no place

Примери коришћења This is no place на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This is no place for.
Come along. This is no place for you.
Hajdete, ovo nije mesto za vas.
This is no place for you.
Come on, Brutus. This is no place for you.
Hajde, Brutus, ovo nije mjesto za tebe.
This is no place for you!
Ovo nije mesto za tebe!
Људи такође преводе
Run on home child, this is no place for you.
Трчи кући дете, није ово место за тебе.
This is no place for you.
Није ово место за тебе.
Mistress Cameron, this is no place for you.
Gospodarice Cameron, ovo nije mjesto za vas.
This is no place for games!
Ovo nije mesto za igre!
Yeah, I like their baby, but this is no place for a baby.
Da, imaju simpa bebu, ali ovo nije mjesto za bebu.
This is no place for a man.
Nema tu mesta za čoveka.
He's right, Ziva-- this is no place for you.
U pravu je, Ziva. Ovo nije mjesto gdje bi trebala biti sada.
This is no place for småungar.
Ovo nije mesto za igru.
I get that you're a scientist, But this is no place for experiments.
Znam da ste znanstvenik, ali ovo nije mjesto za eksperimente.
This is no place for a girl.
Ovo nije mjesto za djevojku.
Felix, this is no place for you.
Feliks, ovo nije mesto za tebe.
This is no place for amateurs.
Ово није место за аматере.
Honey, this is no place for you.
Medena, ovo nije mjesto za tebe.
This is no place for amateurs!
Ovde nema mesta za amatere!
You know, this is no place for a woman.
Знате, није ово место за жену.
This is no place for a vampire.
Ovo nije mesto za vampira.
Elizabeth, this is no place for you.
Elizabet, ovo nije mesto za tebe.
This is no place to be..
Ovo nije mjesto za vas.
Besides, this is no place for humans.
Уосталом, ово није место за људе.
This is no place for your son.
Ovde nema mesta za vašeg sina.
But this is no place for a man.
Ovo nije mesto za muškarca.
This is no place for a sick man!
Ovde nema mesta, za bolesnika!
And this is no place for a fib.
A ovo nije mjesto za izmišljotine.
This is no place for you, My Lady.
Ово није место за вас, госпо.
But this is no place for a reunion.
Ali ovo nije mesto za okupljanje.
Резултате: 161, Време: 0.0709

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски