Sta znaci na Srpskom THIS IS SERIOUSLY - prevod na Српском

• ovo je ozbiljno
• ovo je stvarno
• ово је озбиљно

Примери коришћења This is seriously на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is seriously bad.
Ovo je stvarno loše.

I've seen some stuff that would make most people run for the hills but this is seriously freaky.
Videla sam neke stvari koje bi naterale većinu ljudi da pobegnu u brda ali ovo je stvarno nakazno.

This is seriously scary.
Ово је фул језиво.

Callen, this is seriously encrypted.
Callen, ovo je jaka šifra.

This is seriously fried.
Ovo je baš sjebano.

This is… This is seriously hot.
Ovo je… ovo je ozbiljno vruće.

This is seriously good.
Ovo je stvarno dobro.

But this is seriously crazy!
Ali, ovo je ozbiljno ludo!

This is seriously rare.
Ovo je stvarno retkost.

Okay, this is seriously spooky.
Okej, ovo je sad zaista spooky.

This is seriously the plan?
Stvarno je ovo plan?

Henry, this is seriously dangerous.
Henri, ovo je ozbiljno opasno.

This is seriously creepy.
Ovo je stvarno sablasno.

Okay. This is seriously messed up.
Добро, ово је озбиљно поремећено.

This is seriously screwed.
Ово је жестоко уврнуто.

This is seriously confusing!
Ово је озбиљно збуњено!

This is seriously unhealthy.
Ovo je stvarno bolesno.

This is seriously messed up.
Ovaj ozbiljno zabrljao.

This is seriously my heaven.
Велико је то моје Небо.

This is seriously messed up.
Ovo je ozbiljno zeznuto.

This is seriously jacked up.
Ovo je ozbiljno zamršeno.

This is seriously ungrateful.
To je zaista nezahvalno.

This is seriously Nazi shit.
Зеис је нацистичко говно.

This is seriously next level!
Ovo je zaista novi nivo!

This is seriously long monologue.
Ovo je baš dug monolog.

This is seriously good oil.
Inace je ovo bas dobra nafta.

This is seriously about revenge?
Ovo je ozbiljno o osveti?

This is seriously the work of God.
Озбиљно је дело Божије.

This is seriously out of bounds.
Ovo je stvarno van svake pameti.

This is seriously the best day ever.
Ово је озбиљно најбољи дан икада.