Примери коришћења Озбиљно је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Брук. Озбиљно је.
Озбиљно је, зар не?
У болницу. Озбиљно је.
To the hospital, it's serious.Озбиљно је као магија.
It's seriously like magic.Затвори врата, озбиљно је.
Close the door, it's serious.
Људи такође преводе
Озбиљно је дело Божије.
Ништа мање озбиљно је болест лацунар ангине.
No less serious is the disease lacunar angina.Озбиљно је, али неће умрети.
Present state is serious, but not critical.Тома је ударио ауто и озбиљно је повређен.
Озбиљно је опрати, временски трошкови.
Сва хирургија подразумева неки ризик, па да, озбиљно је.
All surgery involves some risk, so yes, it is serious.Озбиљно је умријет адаптер тако да се изврши задани гатеваи и како.
It's seriously adapter died so i default gateway be done and how.Опстанак религијских заједница озбиљно је угрожен.
The existence of many religious communities is seriously threatened.Овакав какав је, озбиљно је нарушио немачку моћ росуђивања.
As Шеснаест одсто америчких тинејџера озбиљно је сматрало самоубиство прошле године.
Of college students have seriously considered attempting suicide in the past year.Озбиљно је повређен 1917. године и награђен је Гвозденим крстом прве класе.
He was seriously injured in 1917 in a gas attack and Шеснаест одсто америчких тинејџера озбиљно је сматрало самоубиство прошле године.
Eighteen percent of our high school kids have seriously considered suicide in the past year.Средином августа 1943. озбиљно је рањен у десно око и заробљен са још пет припадника Црвене армије.
On 14 August 1943, he was seriously wounded in his right eye and По међународном праву легитимитет НАТО бомбардовања Савезне Републике Југославије 1999. године озбиљно је доведен у питање.
The legitimacy under international law of the 1999 NATO bombing of the Federal Republic of Yugoslavia has been seriously questioned.Најбољи начин да схватите себе мање озбиљно је да разговарате о временима када сте се узели такође озбиљно. .
The best way to take yourself less seriously is to talk about times when you took yourself Владајућа сунитска Партија правде и развоја,познатија по својој турској скраћеници АКП, озбиљно је ослабљена на последњим изборима.
The ruling Sunni-dominated Justice and Development Party,better known by its Turkish acronym, AKP, was seriously weakened in the last election.Најбољи начин да схватите себе мање озбиљно је да разговарате о временима када сте се узели такође озбиљно. .
The best way to take yourself less seriously is to discuss times when you took yourself too Владајућа партија под сунитском доминацијом Партије правде и развоја,боље позната под акронимом АКП, озбиљно је ослабљена на претходним изборима.
The ruling Sunni-dominated Justice and Development Party,better known by its Turkish acronym, AKP, was seriously weakened in the last election.Најбољи начин да схватите себе мање озбиљно је да разговарате о временима када сте се узели такође озбиљно. .
The excellent way to take ourselves less seriously is to talk about the times when we took ourselves too sincerely.Очигледно је да таква дејства нису могла да остану без утицаја на руско-турске односе, поверење према Турској као партнеру озбиљно је уздрмано.
Obviously, it Најбољи начин да схватите себе мање озбиљно је да разговарате о временима када сте се узели такође озбиљно. .
The best way to take ourselves less seriously is to talk about times when we took ourselves too Ако су РЕАЛНЕ информације представљене НЕУТРАЛНИМ тоном,почеле су да нас муче, озбиљно је ако сте прошли кроз примарни циклус;
If the REAL information presented in a NEUTRAL tone,they started to bother us, it is serious if you have gone through the primary cycle;Најбољи начин да схватите себе мање озбиљно је да разговарате о временима када сте се узели такође озбиљно! .
The best way to take yourself less seriously is to talk about times when you took yourself too seriously… and laugh about it!Превод на немачки језик могао је бити од неке користи; овакав какав је, озбиљно је нарушио немачку моћ росуђивања.
His translation to the German language might Више од 2. 000 деце сваке године озбиљно је повређено, а неке умиру, након пењања или пада у подметаче и сушаре или срушавајући се од њих.
More than 2,000 children each year are seriously hurt, and some die, after climbing, or falling into washers and dryers, or toppling down from them.
