Sta znaci na Engleskom ЈЕ ОЗБИЉНО СТАЊЕ - prevod na Енглеском

• is a serious condition

Примери коришћења Је озбиљно стање на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је озбиљно стање.
This is a serious condition.

Губитак слуха је озбиљно стање.
Hearing loss is serious stuff.

То је озбиљно стање које почиње у раном детињству.
It is a serious condition which starts in early childhood.

Губитак слуха је озбиљно стање.
Hearing loss is a serious condition.

Ово је озбиљно стање са високом смртношћу.
This is a very serious condition with a high mortality rate.

Губитак слуха је озбиљно стање.
The loss of hearing is a serious condition.

То је озбиљно стање које може довести до смрти фетуса.
It is a serious condition that can result in death of the fetus.

Постпартална депресија је озбиљно стање које треба третирати.
Depression is a serious condition which has to treat.

Ово је озбиљно стање у којем постоји велики губитак тежине.
This is a serious condition in which there is a large weight loss.

Постпартална депресија је озбиљно стање које треба третирати.
Postpartum depression is a serious condition that needs to be treated.

Кома је озбиљно стање пацијента који је изгубио свест.
Fainting is a common cause of a patient losing consciousness.

Слееп Апнеа- Ово је озбиљно стање које укључује блокаду грла.
Sleep apnea- This is a serious condition that involves the blockage of the throat.

Ово је озбиљно стање које је веома тешкоподесити и излечи.
This is a serious condition that is very difficult toadjust and heal.

Ова врста рака пса је озбиљно стање и чувају се прогнозе за потпуни опоравак.
This type of dog cancer is a serious condition and the prognosis for a full recovery is guarded.

ПТСП је озбиљно стање менталне повреде, нарочито код хитних особа.
PTSD is a serious condition of mental injury that hits first responders, in particular.

Индикација за анестезију је озбиљно стање детета или значајно трајање студије на време.
Indications for anesthesia is a severe condition of the child or a significant length of time for study.

Пацијенту чија се тешка болест у почетку одбацује као пуки нерв, дијагностиковано је озбиљно стање Hyperemesis gravidarum, али лечи се револуционарним леком талидомидом.
A patient whose severe sickness is initially dismissed as mere nerves is diagnosed with the serious condition but treated with the revolutionary drug.

Дијабетес је озбиљно стање које се морају стално држати под контролом.
Diabetes is a serious condition that must be constantly kept under control.

Постоје разни узроци, али генерално није озбиљно стање и често се побољшава једноставним третманима.
There are various causes but generally it is not a serious condition and often improves with simple treatments.

Фростбите је озбиљно стање које се јавља када се кожа и основно ткиво замрзну.
Frostbite is a serious injury that happens when skin and the tissues beneath it become frozen.

Дечји ботулизам је реткост, али је озбиљно стање које је последица излагања токсинима Ц. ботулинум.
Infant botulism is rare but it is a serious condition resulting from exposure to C. botulinum toxins.

Дубока венска тромбоза је озбиљно стање које карактерише формирање крвних угрушака у дубоким венима ногу, које могу ометати или блокирати пролаз крви.
Deep vein thrombosis is a serious condition characterized by the formation of blood clots in the deep veins of the legs that may hinder or block the passage of blood.

Нецротизујући фасциитис је озбиљно стање које је често повезано са сепом и широким пропадањем органа.
Necrotizing fasciitis is a serious condition that is often associated with sepsis and widespread organ failure.

Хеморагијска грозница је озбиљно стање које карактерише почетак грознице изнад 38 ° Ц, бол у целом телу и крварење од очију, уста, носа, урина и повраћања, што може резултирати озбиљним крварењем ако се не лече.
Hemorrhagic fever is a serious condition characterized by the onset of fever above 38° C, pain in the whole body and bleeding from the eyes, mouth, nose, urine and vomiting, which can result in severe bleeding if left untreated.

Акутна бубрежна инсуфицијенција је озбиљно стање које може бити фатално за пса, али ако пас преживи, може се у потпуности опоравити.
Acute renal failure is a serious condition that can be fatal to the dog, but if the dog survives, he can fully recover.

Ружичасто око није озбиљно стање и обично не изазива дугорочне проблеме са видом.
The pink eye is not a serious condition and usually does not cause long-term vision problems.

Ако се развије прееклампсија, што је озбиљно стање које може да угрози и ваше и здравље ваше бебе, оно ограничава доток крви у бебу.
If you develop pre-eclampsia which is a serious condition that can endanger both your and your baby's health, it restricts blood flow to the baby.

Preeklampsija je ozbiljno stanje koje pogađa oko 5% trudnica.
Preeclampsia is a serious condition that affects about 5 percent of pregnant women.

Ovo je ozbiljno stanje i mora se odmah lečiti.
It is a serious illness and must be treated immediately.

To je ozbiljno stanje, draga, ali nije opasno po život.
It's a serious condition, darling, but it ain't fatal.