Примери коришћења This neighbourhood на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In this neighbourhood?
What are you doing in this neighbourhood?
Šta radiš u ovom kraju?Why this neighbourhood?
They really fixed up this neighbourhood.
This neighbourhood's going to hell.
Ovaj komšiluk ide u pakao.She lives in this neighbourhood?
Ona živi u ovom susedstvu?In this neighbourhood a Mercedes is probable cause.
U ovom kraju Mercedes je opravdana sumnja.I know all the secrets of this neighbourhood.
Poznajem sve tajne u ovom kraju.I know this neighbourhood.
Poznajem ovaj kraj.There are some very interesting houses in this neighbourhood.
U ovom kraju su jako zanimljive kuće.I live in this neighbourhood, sir.
Ja živim u ovom kraju, gospodine.There's a bad element moving into this neighbourhood.
Da. To je loša strana preseljenja u ovaj kraj.That's why this neighbourhood is what it is.
Zato je ovaj kraj takav kakav je.And stupid people don't last long in this neighbourhood.
A glupi ljudi ne izdrže mnogo u ovom kraju.I swear Keyes this neighbourhood scares me.
Kunem se, Kiz, ovaj komšiluk me plaši.Hey, I wouldn't even get out the car in this neighbourhood.
Hej, ja ne bih izašao iz auta u ovom kraju.All the stores in this neighbourhood are Pan-Asian.
Sve radnje u ovom kraju su Azijatske.In this neighbourhood, that makes him a meal ticket.
U ovom kraju bi ga mnogi želeli za" sponzora".Are you sure you want to be in this neighbourhood?
Jeste li sigurni da želite da budete u ovom kraju?In this neighbourhood, we deal mostly with higher-class people.
U ovom kraju radimo sa ljudima iz visokog društva.These girls transport drugs in this neighbourhood.
This neighbourhood is populated by the more well-to-do residents.
Carl, I grew up in this neighbourhood four blocks away.
Karl, odrastao sam u ovom kraju, nekoliko blokova dalje.Yeah right, like I'm gonna leave it outside in this neighbourhood.
Da, kao da bih ga ostavio napolje u ovom susedstvu.They imagine this neighbourhood to be some sort of delightful ongoing bake sale.
One zamišIjaju da je ovaj kraj neka lepa pekarica.You know, Wesley,the only bad influence in this neighbourhood is you.
Znate šta, Wesley,jedini loš uticaj u ovom kraju ste vi.People in this neighbourhood spend a lot of time and effort in keeping their homes presentable.
Ljudi u ovom kraju troše puno vremena i truda da bi njihovi domovi bili reprezentativni.Mom says, we gotta get used to being alone in this neighbourhood.
Mama kaže da moramo da se naviknemo da budemo sami u ovom kraju.It's not just me, everyone in this neighbourhood is a pensioner," she said.
Nisam ja jedina, svi u ovom kraju su penzioneri," kaže ona.You should have thought about that… before you came into this neighbourhood.
Trebao si o tome da razmišljaš pre nego što si došao u ovaj kraj.
