Примери коришћења This prophet на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
WHO is this Prophet?
Ко је тај пророк?Put His Words in the Mouth of this Prophet.
Staviti svoj u usta ovog Poslanika.Heed This Prophet.
Осећао је овај пророк.Is there nothing else to talk about other than this prophet?
Zar nemaš druge brige do ovog proroka?Says This Prophet.".
Govori ovaj prorok?".Let me tell you my experience with this prophet.
Ispričaću vam ukratko moje iskustvo sa ovim majstorom.We want this Prophet dead.
Zelimo tog Proroka mrtvog.This prophet of yours, when did he live?
The name of this prophet.
This prophet has spoken against his sovereign.
Ovaj prorok je govorio protiv svog vladara.Same with this Prophet.
No wonder they were searching all over Israel for this prophet.
Није чудо што је цео Израел жалио за тим верним пророком.Did the prophecies of this prophet come to pass?
Mogu li se ostvariti proročanstva tih proroka?This prophet was bold enough to ask God if he could go and curse the Israelites!
Ovaj prorok je imao dovoljno smelosti da pita Boga da li bi mogao da ode i prokune Izraelce!I am a GOD that cannot lie, this prophet is writing under MY anointing.
JA sam BOG koji ne može lagati, ovaj Prorok piše pod MOJIM Pomazanjem.Yet what depths of the soul does Jonah's deep sealine sound!what a pregnant lesson to us is this prophet!
Ипак, оно што дубине душе не Јона је дубоко Сеалине звук!шта је трудна лекција да нам је овај пророк!Today, through this Prophet, I speak these words again.
Danas, kroz ovog Proroka, ponovo govorim Most of you reading this recognizing the voice of your Heavenly Father will be shocked to see what your pastor orspiritual leader does with prophesies such as I have given this prophet.
Većina vas koja From among you” would indicate that this prophet would be an Israelite.
И речи" од тебе" јасно указују да ће тај пророк бити од синова Исраилових.The few who have blessed this prophet speaking, I will continue to protect and what is MINE is thine and what is thine is MINE.
One retke koji su blagoslovili ovog Proroka koji govori ću nastaviti da čuvam- i šta je MOJE vaše je, i šta je vaše MOJE je.Here come Herod out, and his church, to hear this prophet, the people believed was a prophet. .
Ovde dolazi Herod napolje i njegova crkva da čuju tog proroka, This prophet of universal love frequently spoke harshly and severely because it seemed to him that he was preaching and bearing witness before men who were dead.
Овај пророк васеленске љубави често је говорио оштро и строго, јер му се чинило да је проповедао и сведочио пред мртвим људима.Ever who will not hear this prophet, will be cut off from amongst the people.".
Ko god ne bude slušao toga proroka, istrijebit će se iz naroda.«( Rupčićev prevod).I had to give this Prophet writing under MY anointing, dreams to confirm this, as well as speaking it, and even spoke it from her own young son.
Morao sam dati ovom Proroku pisanja pod MOJIM Pomazanjem, snove da potvrdim How quickly you forget how many miracles'I AM' did through this Prophet that was Prophesied in all your Holy Scriptures.
Koliko brzo zaboravljate koliko je čuda“ JA JESAM” učinio kroz tog Proroka o kome je prorokovano u svim vašim Svetim Pismima.I heard them say this prophet brings sight to the blind, heals the sick, that he fed thousands of the poor with no more than a few loaves of bread to divide.
Cuo sam da kazu kako taj prorok donosi vid slepima, ozdravljuje bolesne, da hrani hiljade siromasnih sa nekoliko vekni hleba koje im deli.Every soul who does not hear this prophet shall be destroyed from among his people Deut.
A svaka duša, koja ne posluša toga Proroka, biće istrebljena iz sredine vaše.I command this prophet now to pray for a day set aside when together you will shout and do a Jericho March over whatever you want removed in your lives that does not bring ME Praise, Honor and Glory!
Zapovedam ovom Proroku sada da se moli za poseban dan kada ćete zajedno povikati i izvršiti Jerihon Marš oko bilo čega što želite da bude uklonjeno iz vaših života, što MI ne donosi Hvalu, Čast i Slavu!You know what I am speaking of,if not ask ME, for this Prophet speaking to you has felt all of these things in different ways.
Znaš o čemu govorim; akone znaš- pitaj ME, jer je ovaj Prorok koji ti govori osetila sve In their system,this man, this prophet Jesus, who is now in heaven, never having died, plays a key role in the end times, because he will return from heaven without dying; he will come back when Allah sends him back.
U Islamskom sistemu,
