Sta znaci na Srpskom THIS SPECIAL DAY - prevod na Српском

[ðis 'speʃl dei]
[ðis 'speʃl dei]
ovaj poseban dan
this special day
ovom posebnom danu
this special day
ovaj specijalan dan
this special day
ovaj veliki dan
this great day
this big day
this special day

Примери коришћења This special day на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
For this special day.
Congratulations on this special day.
Čestitamo na ovom posebnom danu.
This Special day.
To my dearest on this special day.
Mojoj najdražoj na ovaj poseban dan.
On this special day, I wanted to say thank you.
Na ovaj poseban dan želim da ti se zahvalim.
Људи такође преводе
I congratulate you on this special day.
Čestitamo na ovom posebnom danu.
So on this special day, I want to say thank you.
Na ovaj poseban dan želim da ti se zahvalim.
And congratulations on this special day.
Čestitamo na ovom posebnom danu.
On this special day, I would like to thank you for.
Na ovaj poseban dan želim da ti se zahvalim.
Heavens give to you on this special day.
Bog ti se smeši na ovaj poseban dan.
And on this special day, I wish you a happy birthday.
На овај посебан дан, Желим вам срећан рођендан.
God is smiling upon you on this special day.
Bog ti se smeši na ovaj poseban dan.
On this special day, the United States stands beside you.
На овај посебан дан, Сједињене Државе стоји поред вас.
Please, everyone, enjoy this special day.
Molim vas, uživajte u ovom posebnom danu.
May you enjoy this special day to the fullest extent!
Nadam se da ćeš uživati u ovom posebnom danu do maksimuma!
The more, the merrier on this special day.
Što više, to bolje, na ovaj specijalan dan.
On this special day of your wedding you are the most beautiful of all brides.
Na ovaj poseban dan tvog venčanja ti si najlepša od svih mladi.
We send them our love on this special day.
Šaljem ti svoje poljupce na ovaj poseban dan.
On this special day it becomes clear how long a journey it has been.
Na ovaj poseban dan postaje jasno koliko dugo je trajalo ovo putovanje.
Wishing you my very best on this special day.
Želim ti sve najbolje na ovaj poseban dan.
Thank you for spending this special day with us.".
Хвала што сте овај посебан дан провели с нама.".
They don't want people to be alone on this special day.
Cilj im je da niko ne bude sam na ovaj veliki dan.
We think of you not only on this special day, but every day..
Сетимо се о њој не само на овај посебан дан, али сваки дан..
You truly deserve a sparkling celebration on this special day.
Zaista zaslužuješ veliko slavlje na ovaj poseban dan.
Every May since we have set aside this special day to honor moms.
Сваког маја, откако смо издвојили овај посебан дан у част мајки.
It is important that no one should be left alone on this special day.
Cilj im je da niko ne bude sam na ovaj veliki dan.
Let's remember about her not only on this special day, but every single day..
Сетимо се о њој не само на овај посебан дан, али сваки дан..
First, I'd like to thank you all for coming here on this special day.
Prvo, želim svima da zahvalim što ste došli ovde, na ovaj poseban dan.
We send our love to you on this special day.
Šaljem ti svoje poljupce na ovaj poseban dan.
My heart goes out to you on this special day.
Šaljem ti svoje poljupce na ovaj poseban dan.
Резултате: 91, Време: 0.0446

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски