Sta znaci na Srpskom THIS WASN'T JUST - prevod na Српском

• ovo nije bilo samo
• ovo nije bio samo
• ovo nije bila samo

Примери коришћења This wasn't just на Енглеском и њихови преводи на Српски

But this wasn't just me!
Ali to nije bio samo ja!

I'm saying that I'm afraid that… this wasn't just a mistake.
Bojim se da ovo nije bila samo greška.

This wasn't just a hit.
Ovo nije bilo samo ubistvo.

Unfortunately this wasn't just one village.
То није био само један комплекс грађевина.

This wasn't just any window.
To nije bio samo prozor.

How do I know this wasn't just my imagination?
Kako znam da to nije samo moja sopstvena mašta?

This wasn't just for pictures.
Ovo nije bilo samo za slike.

I realized that this wasn't just my pain.
Shvatila sam da to nije bio samo moj bol.

This wasn't just an assassination.
Ovo nije bio samo atentat.

I always figured, this wasn't just lost.
Uvijek sam mislio da to nije samo gubitak.

This wasn't just a forest fire.
Ово није само шума која гори.

Yeah, it's just, this wasn't just a friendly call.
Da, samo… Ovo nije bio samo prijateljski poziv.

This wasn't just business.
Ovo nije bio samo poslovni dogovor.

I knew, at this point, that this wasn't just a cold.
Знао сам, у овом тренутку, да ово није само хладноћа.

This wasn't just a body dump.
Ovo nije bilo samo bacanje tijela.

And I realized that this wasn't just my life; it was life itself.
Tada sam shvatila da to nije samo moj život. To je sam život.

This wasn't just any debris. sir.
To nije samo olupina gospodine.

Are you sure this wasn't just, like, your imagination or.
Oni su dolazili. Jesi li sigurna da ovo nije samo, kao tvoja mašta ili.

This wasn't just about scaring me.
Ovo nije bilo samo da me zastraši.

Now, this wasn't just about adventure.
Ipak, ovo nije bila samo avantura.

This wasn't just moral support.
To nije bila samo simbolička podrška.

I know this wasn't just because it was your roof.
Znam da ovo nije samo zato što je bio tvoj krov.

This wasn't just an economic story.
Ovo nije bila samo priča o ekonomiji.

This wasn't just a demonstration though.
To nije bio samo demonstrativni akt.

This wasn't just some charity case.
To nije bio samo neki humanitarni slučaj.

This wasn't just an oligarch dying.
To nije bila samo smrt još jednog oligarha.

This wasn't just a defeat for Democrats.
To nije samo poraz Demokratske stranke.

And this wasn't just an abstract question.
I ovo nije bilo samo apstraktno pitanje.

But this wasn't just any school, it was a university.
Ovo nije bio samo zatvor; bila je to i škola.

This wasn't just for us. It was for every Australian sailor!
Ovo nije bilo samo za nas nego za sve australijske mornare!