Sta znaci na Srpskom THIS WEATHER - prevod na Српском

• ovom vremenu
• овај временски
• ovo vrijeme
• ovom nevremenu
• ovog nevremena
• ovo vreme
• ово време
• овом времену
• ovaj vremenski
• ovaj period
• ovo doba
• na ovom vazduhu

Примери коришћења This weather на Енглеском и њихови преводи на Српски

This weather.
Ovo vreme.

I love this weather!
Volim ovo vrijeme!

This weather is terrible!
Ovo vrijeme je užasno!

And in this weather.
I po ovom vremenu.

This weather is insane.
Ovo vrijeme je poludjelo.

Not in this weather.
Ne po ovom vremenu.

This weather is a godsend.
Ovo vreme je božji blagoslov.

Crazy in this weather.
Ludost po ovom vremenu.

This weather doesn't make sense.
Ovo vrijeme nema smisla.

Ideal for this weather!
Idealna za ovaj period!

This weather is dreadful for him.
Ovo vreme je pogubno za njega.

Enjoying this weather?
Da uživam na ovom vazduhu?!

This weather seem a touch unseasonal to you?
Зар вам ово време није мало несезонско?

Do I enjoy this weather?
Da uživam na ovom vazduhu?!

This weather system's highly anomalous.
Ovaj vremenski sistem je izuzetno nenormalan.

Especially in this weather.
Pogotovo po ovom vremenu.

And this weather, people without power are people without heat.
I ovo vrijeme, ljudi bez struje su ljudi bez topline.

Poor choice for this weather.
Loš izbor za ovo vrijeme.

This weather type can change back to Sunny or to Partly Cloudy.
Овај временски тип може да се врати на сунчано или у делимично облачно.

It's just this weather.
To je upravo ovaj vremenski period.

I don't think I will ever get used to this weather.
Nikada se neću navići na ovu klimu.

If we can cut through this weather, we can be there in eight hours.
Ako se probijemo kroz ovo vrijeme, možemo biti tamo za nekih 8 sati.

Absolutely perfect for this weather!
Idealna za ovaj period!

In this weather, the wind spreads fully ripened seeds over long distances.
У овом времену, ветар шири потпуно зрела семена на велике удаљености.

It can't fly in this weather.
Ne može da leti po ovom vremenu.

And we've been getting these weird phone calls, one from her cell, and her car's still outside, and she's just, what, gone in the middle of this weather?
Onda su počeli ti čudni pozivi, jedan sa njenog mobitela, a njen auto je još vani i odjednom tek tako nestane usred ovog nevremena?

Can't get used to this weather.
Ne mogu da se naviknem na ovu klimu.

In Novosibirsk, my father would take me hunting in this weather.
U Novosibirsku, moj otac me je u ovo doba vodio u lov.

They can't fly in this weather anyway.
Ne mogu da lete po ovom vremenu, svejedno.

I'd have to bear huge losses in taking the boat out in this weather!
Pretrpeo bi velike gubitke ako isplovim po ovom nevremenu.