Sta znaci na Srpskom THIS WILL NEVER - prevod na Српском

[ðis wil 'nevər]
[ðis wil 'nevər]
se to nikada neće
it would never
this will never
ovo nikad neće
this will never
ово никада неће
this will never
то се никада неће
that will never
that's never going
то никад неће
that will never
it's never going

Примери коришћења This will never на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This will never come.
Ово никада неће доћи.
Don't miss out- this will never happen again….
Ne gubi više vreme- to se nikada neće desiti.
This will never work.
To nikada neće raditi.
But I know that this will never work out for us.
Ali znamo da nam to nikada neće poći za rukom.
This will never work.
Ovo nikad neće upaliti.
As long as U.S. bases exist, this will never end.”.
Dokle god bude trajala politička kriza, ovo se nikada neće završiti.“.
This will never age.
Ово никада неће остарити.
We might say things like“I can't do this,”“Why is this happening?” or“This will never get better.”.
Možda kažemo:„ Ja to ne mogu!“,„ Zašto mi se ovo dešava?“ ili„ Ovo nikada neće biti bolje“.
This will never be mine!
Ovo nikad neće biti moje!
And we think it is useful to keep them nervous,which is one reason why we will not say publicly'no, no, no, this will never happen.'".
Корисно је држати их нервознима,што је један од разлога зашто нећемо јавно рећи' не, не, не, то се никада неће догодити'.
But this will never be mine!
Ovo nikad neće biti moje!
But sometimes, when you make a mistake, you can't gain the trust back even when you are completely sure this will never happen again.
Ali ponekad, kada napravite grešku, ne možete da steknete poverenje čak i kada ste potpuno sigurni da se to više nikada neće ponoviti.
This will never be a case.
Ово никада неће бити случај.
After finding out the role was that of a Human, Brooks was still unconvinced, andof his pursuit of the role he said,"This will never work.".
Када је сазнао да се ради о улози Човјека, Брукс још увијек није био убијеђен, ио својој тежњи ка овој улози је рекао:" Ово никада неће функционисати.".
This will never work!".
Ovo nikada neće funkcionisati!“.
And I will just never forget when I started working on exoplanet atmospheres 20 years ago,how many people told me,"This will never happen.
Nikada neću zaboraviti kada sam počela raditi na atmosferama egzoplaneta pre 20 godina,koliko mi je ljudi reklo:" Ovo se nikada neće desiti.
This will never be my home.
Ovo nikada neće biti moj dom.
The majority of the 1,000 respondents said they believe Croatia would join the Alliance within the next five years andonly 3% thought this will never happen.
Većina od 1. 000 ispitanika rekla je da veruje da će Hrvatska pristupiti Alijansi u narednih pet godina, asamo 3 odsto misli da se to nikada neće dogoditi.
This will never happen, but….
То никада неће догодити, али….
Nobody, at least in my 17 years at Juventus, has taken it upon themselves topoint the finger at another team-mate, blaming them for a defeat, and this will never happen while I am captain of this team.
Нико, за време мојих 17 година у Јувентусу, није уперио прст у саиграча икривио га за пораз, и то се никада неће догодити док сам ја капитен ове екипе- навео је легендарни голман.
No, no, this will never do!".
Ne, ne, ovo nikada neće proći!“.
This will never be wasted time.
То никад неће бити изгубљено време.
You KNOW this will never happen.
Znaš da se to nikada neće desiti.
This will never bring you any results.
То никад неће дати резултате.
I think this will never be solved.
Mislim da nikada to neće biti rešeno.
This will never be the case at Wolf Law.
Ovo nikada neće biti Vučićev grad.
And this will never be my place!
И то никада неће бити моја кућа!
This will never be right between us.
To nikada neće biti u redu između nas.
But this will never be an ordinary city.
Ово никада неће бити Вучићев град.
This will never happen, he emphasized.
To se nikada neće desiti- naglasila je ona.
Резултате: 35, Време: 0.0668

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски