Sta znaci na Srpskom THOROUGHLY MIXED - prevod na Српском

• темељно помешан
• добро измешати
• темељно мешају
• темељито измијешане
• темељито помешани

Примери коришћења Thoroughly mixed на Енглеском и њихови преводи на Српски

The product is thoroughly mixed.
Производ је темељно помешан.

It is thoroughly mixed in any container.
Потпуно је помешан у било којем контејнеру.

The tool must be thoroughly mixed.
Алат се мора темељито измијешати.

All is thoroughly mixed and infused for 7 days.
Све су темељно помешане и инсистирале су 7 дана.

The composition is thoroughly mixed.
Композиција је темељно помешана.

All thoroughly mixed and applied to the problem area.
Све добро измешати и нанети на подручје проблема.

All the ingredients are thoroughly mixed.
Сви састојци су добро измеша.

The troops were thoroughly mixed in with the civilians.
Gore su se vojnici pomešali sa civilima.

All of these ingredients are thoroughly mixed.
Сви ови састојци су темељито помешани.

All this must be thoroughly mixed until completely dissolved.
Све ово треба темељно помешати док се потпуно не раствори.

All ingredients must be thoroughly mixed.
Сви састојци морају бити темељито измијешани.

All components should be thoroughly mixed so that the structure of the mask is uniform.
Све компоненте треба темељно измијешати тако да је структура маске једнолика.

For evenly colored mass, The pigment must be thoroughly mixed.
За равномерно обојену масу, Пигмент мора бити темељно измијешан.

The solution must be thoroughly mixed and allowed to infuse.
Раствор мора бити темељно помешан и остављен да се унесе.

Then you need to remove from the heat and add 2 tablespoons of honey. All thoroughly mixed.
Онда морате да уклоните са ватре и додати 2 кашике меда. Све добро измешати.

Ingredients must be thoroughly mixed into a homogeneous, thick mass.
Састојци морају бити добро измешани у хомогену, густу масу.

A puff pastry has several layers and the fat is not thoroughly mixed in its mixture.
Лиснато пециво има неколико слојева, а масноћа није добро мешана у својој мешавини.

All components are thoroughly mixed with the ground and fill the landing pits by 2/3.
Све компоненте су темељито помешане са земљом и испуните јаме за слетање за 2/ 3.

The mixture must be thoroughly mixed.
Мешавина мора бити темељно помешана.

The components are thoroughly mixed, then daily lotion is applied to the affected area.
Компоненте су темељито измијешане, а затим се свакодневно наноси лосион на захваћено подручје.

There are other counterfeit double eagles in which the gold and copper alloy was not thoroughly mixed.
Постоје и други фалсификовани новчићи код којих легура злата и бакра није добро измешана.

After this, all components are thoroughly mixed to form a homogeneous solution.
Након тога, све компоненте се темељно мешају да би се добио хомогени раствор.

Remove from heat, cool, mince, combine with remaining milk, semolina, sugar, egg, add 50 g of melted butter and all thoroughly mixed.
Склоните са ватре, хладном, минце, комбинују са преосталим млеком, гриза, шећера, јаја, додати 50 г растопљеним маслацем и све добро измешати.

Therefore, the mixture should be thoroughly mixed and plastered only in enclosed spaces.
Због тога, смешу треба темељито измијешати и малтерисати само у затвореним просторима.

When the silica gel is formulated, it should be stirred in an irregular direction, so that the curing agent and the silica gel are thoroughly mixed to minimize the mixing of air into the rubber.
Када је силика гел формулисан, треба га мешати у неправилном смеру, тако да се средство за очвршћавање и силика гел темељно мешају како би се минимизирало мешање ваздуха у гуму.

All the above ingredients are thoroughly mixed and diluted with warm water to the state of thick cream.
Сви горе наведени састојци су темељито помешани и разблажени топлом водом до стања густе креме.

Ointment of fresh grass toadflax: taken 2 of the chopped in a meat grinder herbs toadflax and 5 parts melted unsalted pork fat, is heated in the heat until the water evaporates and thoroughly mixed, or fruit juice mixed grass toadflax in half with butter(unsalted);
Маст свеже траве ланилист: узима 2. исецкан у машину за млевење меса биља ланилист и 5 делова истопио Незасољена свињске масти, се загрева у ватри док не испари вода и добро измешати, или воћни сок помешан трава ланилист на пола са путер( незаслањена);

All ingredients must be thoroughly mixed and the mixture given to the piglets in a warm form(temperature 37-38 degrees).
Сви састојци морају бити темељито измијешани и мјешавина дати прасади у топлом облику( температура 37-38 ступњева).

When performing cuttings, all components must be thoroughly mixed so that they are evenly distributed in the total mass.
При извођењу резница све компоненте морају бити темељито измијешане тако да су равномјерно распоређене у укупној маси.

This solution must be thoroughly mixed and pour the material placed inside the enamelled container, which is under the yoke.
Овај раствор мора бити темељно помешан и сипати материјал постављен унутар емајлираног контејнера, који се налази испод јарма.