Sta znaci na Srpskom THOSE ARTICLES - prevod na Српском

• те чланке
• тих чланака
• te članke
• tih članova

Примери коришћења Those articles на Енглеском и њихови преводи на Српски

Those articles, Schorm.
Takve stvari, Šorm.

I don't read those articles.
Ni ne čitam te članke.

Those articles will explain how.
Ovi članci će objasniti zbog čega je tako.

To hell with those articles!
Dođavola s tim pričama!

See those articles for more information.
Погледајте те чланке за више информација.

Another one of those articles.
Još jedan od onih tekstova.

Use those articles to leverage more opportunities.
Помоћу тих чланака искористите више могућности.

I used to hate those articles!
Bas sam mrzela ove predmete!

Your interaction with communities in the niche are crucial for finding those articles.
Ваша интеракција са заједницама у ниши је пресудна за проналажење тих чланака.

Since I wrote those articles, a lot has changed.
Otkako sam napisala taj serijal, mnogo toga se promenilo.

Where do you find all those articles?
Pa gde nađeš sve ove članke?

When I read those articles, I have to ask does this person have a nose for news?
Kada procitam ove radove, moram da se pitam da li ova osoba ima njuh za vesti?

This won't be one of those articles.
Ne, ovo neće biti jedan od onih" tekstova.

Promote those articles on social media on a regular basis to remind people it is available.
Редовно промовишите те чланке о друштвеним мрежама како бисте подсетили људе да су доступни.

I had written over one thousand of those articles.
Написао сам преко хиљаду тих чланака.

But because those articles aren't featured on Science Careers, our readers could easily overlook them.
Али пошто ти чланци нису представљени у научној каријери, наши читаоци би их лако могли превидјети.

Here will would like to share some of those articles with all of you.
Овде ће бих да поделим неке од тих чланака са свима вама.

Those articles state that the exercise of public authority must be based on the principles of equality.
U tim članovima se navodi da obavljanje javnih dužnosti mora da bude zasnovano na principima jednakosti.

I'm so sorry. She really appreciated all those articles you wrote about her.
Zaista je bila zahvalna za sve te artikle koje si pisala o njoj.

It would then create fake accounts and automatically post made up discrediting information about the authors of those articles.
Затим би створио лажне рачуне и аутоматски објавио дискредитацију информација о ауторима тих чланака.

This Agreement, then the provisions of those Articles shall not be affected by the provisions of this Article..
Ove Konvencije, tada odredbe tih Članova neće biti obuhvaćene odredbama ovog Člana..

Articles 13 to 17 of this Act as if they were bound by those Articles.
До 17. овог акта, као да су везане овим члановима.

Other Articles of this Agreement, then the provisions of those Articles shall not be affected by the provisions of this Article..
Ove Konvencije, tada odredbe tih Članova neće biti obuhvaćene odredbama ovog Člana..

These terms lead to certain questions and controversies discussed in those articles.
Ови термини доводе до одређених питања и контроверзи о којима се говори у кореспондирајућим чланцима.

When I decided to cut him loose, I realised I couldn't use those articles in my portfolio because they were so bad.
Када сам одлучио да га опустим, схватио сам да не могу користити те чланке у свом портфељу, јер су били тако лоши.

The votes of the representatives of the Member States within the committee shall be weighted in the manner set out in those Articles.
Glasovi predstavnika Zemalja članica u okviru komiteta biće odmeravani na način naveden u tom članu.

The only differentials being the dropping from the new document those articles relating to the EU Flag, Anthem and Motto.
Jedine razlike su u tome što su u novom dokumentu izostavljeni članovi koji se odnose na zastavu, himnu i moto Evropske Unije.

Authors contributing to the Encyclopedia give Stanford University the permission to publish the articles but retain the copyright to those articles.
Аутори који доприносе енциклопедији дају Универзитету Станфорд дозволу за објаву чланака, али задржавају ауторско право на те чланке.

The substance is present in those articles in quantities totaling over 1 ton per producer or importer per year;
Супстанца се налази у свим произведеним или увезеним производима у количини већој од 1 тоне( на произвођача или увозника) годишње.

They were influential to the development of musical theatre; see those articles for more information.
Они су били утицајни у развоју музичког позоришта; погледајте те чланке за више информација.