Sta znaci na Srpskom THOSE WHO ARE WILLING - prevod na Српском

• oni koji su spremni
• оне који су вољни
• onih koji su spremni
• оне који су спремни
• они који су спремни

Примери коришћења Those who are willing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Those who are willing to work, stay.
Oni koji su spremni da rade, oni ostaju.

Victory only comes to those who are willing to pay the price.
Pobeda je rezervisana za one koji su spremni da plate njenu cenu.

Those who are willing to share their life experiences.
Prijatelje koji su spremni da podele svoja iskustva.

Victory is reserved for those who are willing to pay it's price.".
Pobeda je rezervisana za one koji su spremni da plate njenu cenu.

Those who are willing to sacrifice their own interests for the greater good.
Ljudi koji su spremni da zrtvuju svoje vreme zarad višeg dobra.

Victory is truly reserved for those who are willing to pay the price.
Pobeda je rezervisana za one koji su spremni da plate njenu cenu.

And those who are willing to cheat you- are counting on such a reaction.
Oni koji su spremni da Vas prevare- upravo računaju na takvu reakciju.

In general, Sagittarius women are the ideal partners for those who are willing to put up with their eccentricity.
Генерално, жене Стрелца су идеални партнери за оне који су спремни да трпе своју ексцентричност.

Those who are willing to surrender their freedoms in exchange for security deserve neither!
Oni koji su spremni da se odreknu svoje slobode u zamenu za zrno sigurnosti,!

This can be an interesting design for those who are willing to have something very tiny to represent water symbols.
Ово може бити занимљив дизајн за оне који су вољни да имају нешто врло мало да представљају симболе воде.

But those who are willing to speak off the record confirm the regime's plan for a massive retaliation in the next five to seven days.
Ali oni koji su spremni da govore nezvanično potvrdi plan režima za masivne odmazde u narednih pet do sedam dana.

It is easier to find men who will volunteer to die, than to find those who are willing to endure pain with patience.
Лакше је наћи људе који су спремни да умру добровољно, него оне који су спремни да стрпљиво издрже мучење.

Only those who are willing to go too far will find out how far one can go."- T.S. Eliot.
Samo oni koji su spremni da odu predaleko znaju dokle stvarno mogu ići”, T. S. Eliot.

The democracy will cease to exist when you take from those who are willing to work and give to those who would not.".
Demokratija će prestati da postoji onda kad se oduzme od onih koji su spremni da rade i preda onima koji neće da rade.

Only those who are willing to grow spiritually, are able to change yourself and your life for the better.
Само они који су спремни да расту духовно, у стању да себе и своје животе променити на боље.

It is easier to find men who will volunteer to die, than to find those who are willing to endure pain with patience.
Lakše je naći ljude koji su spremni da umru dobrovoljno, nego one koji su spremni da strpljivo izdrže mučenje.

And those who are willing to wait for the young fruits until the fall, prefer spring planting on the garden bed.
А они који су спремни да чекају младе плодове до јесени, више воле прољетну садњу на вртном кревету.

Today's employers are looking for employees who are not only competent and well-educated, but also those who are willing to learn.
Данашње послодавци траже запослене који нису само компетентни и добро образовани, али и оних који су спремни да уче.

Victory is for those who are willing to pay its price.
Pobeda je rezervisana za one koji su spremni da plate njenu cenu.

Even those who are willing to“be content with little” secretly dream of a piece of glory for themselves and a comfortable existence.
Чак и они који су спремни“ задовољити се малим” потајно сањају о комаду славе за себе и удобан живот.

The democracy will cease to exist when you take money away from those who are willing to work and give it to those who will not.
Demokratija će prestati da postoji onda kad se oduzme od onih koji su spremni da rade i preda onima koji neće da rade.

Its for those who are willing to spend a lot of time ALONE in exchange for a little time with the one they Love.
То је за оне који су спремни да потроше много времена само у замену за мало времена са једним који воле.".

Ideal for lovers of nature, fresh air, rivers and lakes and all those who are willing to indulge in a new adventure that will surely be retelled!
Idealno za ljubitelje prirode, svežeg vazduha, reka i jezera i sve one koji su spremni da se prepuste novoj avanturi koju će sigurno pamtiti!

It is for those who are willing to spend a lot of alone time in exchange for a little time with someone they care about.
Daljina je za snažne, one koji su spremni provesti mnogo vremena sami u zamenu za malo vremena sa sobom koju vole.

Most of these agencies work with foreign men, so this method of dating is suitable only for those who are willing to build their family happiness outside their home country.
Већина ових агенција ради са страним мушкарцима, тако да је овај метод датирања погодан само за оне који су вољни градити своју породичну срећу изван своје земље.

Those who are willing to experiment with your stomach and take a variety of supplements and herbal teas, put themselves at great risk!
Они који су спремни да експериментишу са стомаком и имати различите додатке и биљних чајева, успела је да у великој опасности!

The company is so confident that users will be satisfied they have a unique offer for those who are willing to trust that what they read here is true.
Фирма је тако сигурно да ће корисници бити задовољни они имају јасну понуду за оне који су спремни да верују да је оно што испод прочитали важи.

This option is convenient for those who are willing to look for pots for seedlings, to spend time courting cucumber shoots.
Ова опција је погодна за оне који су спремни тражити лонце за саднице, провести вријеме удварања краставаца.

For those who are willing to spend a little more time and effort on the craft, below are several master classes on making bright and original cards.
За оне који су вољни да потроше мало више времена и труда на занат, испод је неколико мајсторских часова за прављење светлих и оригиналних карата.

Those who are willing to understand what the adaptogens are, can easily be explained that poisonous plants(foxglove, mistletoe, ruffian coil…) are hard to see as adaptogens.
Они који су спремни да разумеју шта су адаптогени, лако се може објаснити да се отровне биљке( фокглове, имма, руффиан буба…) тешко могу схватити као адаптогене.