Sta znaci na Engleskom KOJI SU SPREMNI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Koji su spremni на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo oni koji su spremni.
Only those who are ready.
Volim da govorim o stvarima za koje marim ljudima koji su spremni za to.
I like to talk about things I care about to people who are ready.
Samo oni koji su spremni.
Only those who are prepared.
Umesto racionalnih ljudi ponekada su društvu potrebni nerealno optimistični preduzetnici koji su spremni na neodgovorne rizike.
We need over-optimistic entrepreneurs who are prepared to take irresponsible risks.
Oni koji su spremni da rade, oni ostaju.
Those who are willing to work, stay.
Људи такође преводе
Potrebni su mi saradnici koji su spremni za rad.
You need people who are willing to work together.
Svi koji su spremni, neka istupe napred.
All who are ready to join me, step forward.
U zilotu su potrebni ljudi koji su spremni da se bore.
The zealots need men that are willing to fight.
Oni koji su spremni da se menjaju, idemo dalje!
Those who are ready to move on, move on!
Vidio sam ljude koji su spremni umrijeti.
I've seen people who are willing to die.
Onima koji su spremni da grade svet u kome će naša deca živeti.
Those who are ready to build a world where our children will live.
Zato smo uvek u potrazi za ljudima koji su spremni da uče.
We look for people who are willing to learn.
Oni koji su spremni, neka obuku uniforme.
Those who are prepared, put on these uniforms.
U ovom momentu primamo samo one koji su spremni da pomognu.
At the moment, we accept only those who are ready to serve.
Volim ljude koji su spremni da gore za svoj plen.
I like a man who's willing to burn for his swag.
Zato smo uvek u potrazi za ljudima koji su spremni da uče.
We are looking for people who are ready to learn.
Za one ljude koji su spremni da rade, imam ovo.
For those men who are willing to work, I have these.
Nema neuspeha, sve su to lekcije, za one koji su spremni da uče.
Failures are lessons for those who are prepared to learn.
Prijatelje koji su spremni da podele svoja iskustva.
A person who is willing to share his experiences.
Najbolji scenario, susretnemo Drevne koji su spremni da nam pomognu.
Best-case scenario, we meet actual Ancients who are willing to help us.
Prijatelje koji su spremni da rizikuju zbog tebe.
Friends that are prepared to go out on a limb for you.
U Justlearn, dobićete visoko obučeni tutora koji su spremni da ispuni Vaše zahteve.
At Justlearn, you will get highly trained tutors who are ready to meet your demands.
Prijatelje koji su spremni da podele svoja iskustva.
Those who are willing to share their life experiences.
Na TV-u se reklamiraju univerziteti koji su spremni da to zanemare.
For your information, there are universities that advertise on late-night television that are willing to overlook that..
Drugi vani koji su spremni učiniti ono što je ispravno.
Others out there who are willing to do what's right.
Ne brinite, imamo profesionalce koji su spremni da Vam pomognu.
Don't worry, though, as there are professionals who are ready to help you out.
Saputnici koji su spremni da jedno drugo guraju do krajnosti.
Companions who are willing to push each other to extremes.'.
Ali ja treba da se bavim ljudima koji su spremni samo da kritikuju.
I only trust people who are willing to criticise me.
Tu ima ljudi koji su spremni da urade neopisive stvari.“.
There are cowards out there that are willing to do stupid stuff.”.
Uvek sam se divio inovatorima koji su spremni da preuzmu rizik.
I've always admired innovative men who are willing to take risks.
Резултате: 177, Време: 0.0307

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески