Sta znaci na Srpskom THOSE WHO SEE - prevod na Српском

• oni koji vide
• ljudima koji uočavaju
• оних који виде
• онима који виде
• оне који виде
• one koji posmatraju

Примери коришћења Those who see на Енглеском и њихови преводи на Српски

Blessed be those who see.
Kako su blaženi oni koji vide!

Those who see when they are shown.
Они који виде тек када им се покаже.

In this are signs for those who see.
To su, zaista, pouke za one koji posmatraju-.

Those who see but do not speak up are mute.
Oni koji vide a ćute o tome, oni su nemi.

Herein is indeed a lesson for those who see.
To su, zaista, pouke za one koji posmatraju-.

Those who see the patterns and connections, like us right now.
Oni koji vide šemu i veze, kao mi sad.

The future belongs to those who see possibilities.
Budućnost pripada ljudima koji uočavaju mogućnosti.

Those who see themselves as whole make no demands.
Oni koji vide sebe kao celovite nemaju nikakvih zahteva.

The future belongs to those who see today's opportunities.
Budućnost pripada ljudima koji uočavaju mogućnosti.

Those who see from here know that My truth always prevails.
Oni koji vide odavde, znaju da Moja istina uvek pobeđuje.

It's a good thing and benefits those who see the sun.
Добра је мудрост с имањем, и корисна је онима који виде сунце.

The riddle!"To those who see, I cease to be. Who am I?".
Na zagonetku" Onima koji vide, prestajem da postojim, ko sam ja?".

Wisdom is good with an inheritance, an advantage to those who see the sun.
Добра је мудрост с имањем, и корисна је онима који виде сунце.

Few are those who see with their own eyes and feel with their own hearts.
Malo je onih koji vide vlastitim očima i osećaju vlastitim srcem.''.

On the contrary, he always seeks the praise of those who see him or hear him.
У свему се труди да улови славу од оних који виде( његова дела) или слушају.

When you smile, those who see your smile, smile back, even if very briefly.
Kada se nasmejete, oni koji vide vaš osmeh vam uzvrate, čak i nesvesno.

I came to this world to judge… so that the blind should see… and those who see should become blind.
Došao sam da sudim da bi slepi progledali i da bi oni koji vide oslepeli.

Few are those who see with their own eyes and feel with their own hearts.“.
Retki su oni koji vide svojim sopstvenim očima i osećaju svojim sopstvenim srcima.”.

Chose positive mental attitude, life is a lot easier for those who see the the glass half full.
Изабрао позитиван ментални став, живот је много лакше за оне који виде чашу пола пуна.

Those who see the Libra symbol on another person can safely assume that the person is friendly and romantic.
Они који виде симбол Ваге на другој особи могу сигурно претпоставити да је особа пријатељска и романтична.

Cristi is very good tutorial if you can I have a request coment those who see this particular site admin asta.
Цристи је веома добро то туторијал ако могу имати ругаминте онима који виде ову цомент на сајту специјално за Администратор аста.

How many of those who see this videotutorial shall run magzine to take"tank" to play this 4-5 games an.
Како многи од оних који виде ову видеотуториал тече магзине да" резервоар" да играју ову КСНУМКС-КСНУМКС игре ан.

This policy doesn't encourage giving out of love, but resentment from those who see their hard-earned wealth being taken away.”.
Ова политика не подстиче давање из љубави, већ презир од стране оних који виде да је одузето њихово тешко стечено богатство.

For those who see such design for the first time, it seems that making such masterpieces with your own hands is simply impossible.
За оне који виде овакав дизајн први пут, чини се да је прављење таквих ремек-дјела сопственим рукама једноставно немогуће.

There are three classes of people: those who see those who see when they are shown those who do not see..
Postoje tri vrste ljudi: oni koji vide, oni koji vide kada im se pokaže i oni koji ne vide.“.

For those who see such design for the first time, it seems that it is very difficult to make such masterpieces with their own hands.
За оне који виде овакав дизајн први пут, чини се да је прављење таквих ремек-дјела сопственим рукама једноставно немогуће.

There are three classes of people: those who see those who see when they are shown those who do not see..
Postoje tri vrste ljudi: oni koji vide, oni koji vide samo ono što im je pokazano, i oni koji ne vide.”.

You may even want to offer little tear offs that include your website address to further encourage those who see the flyer to visit your website.
Можда чак и желите да понудите мало отмице које укључују адресу ваше веб локације како бисте даље охрабрили оне који виде летак да посете вашу веб страницу.

There are three classes of people: those who see, those who see when they are shown, those who do not see..
Postoje tri vrste ljudi- oni koji vide, oni koji vide tek kad im se pokaže i oni koji ne vide uprkos svemu.

But there are those who see the other side of the coin."It's total propaganda," says 43-year-old Marios, the CFO of a major shipping company.
Ima, međutim, i onih koji vide drugu stranu medalje.„ To je totalna propaganda“, kaže 43-godišnji Marios, finansijski direktor velike brodske kompanije.