Sta znaci na Srpskom THOSE WHO SPEAK - prevod na Српском

• oni koji govore
• они који говоре
• оне који говоре
• оних који говоре

Примери коришћења Those who speak на Енглеском и њихови преводи на Српски

Those who speak do not know.
Oni koji govore ne znaju.

You destroy those who speak lies;
Погубићеш све који говоре лаж;

Those who speak of it do not know it.
Oni koji govore ne znaju.

You destroy all those who speak lies;
Pogubićeš sve koji govore laž.

Those who speak less, live longer.
Oni koji govore manje, žive duže.

You destroy those who speak lies;*.
Pogubićeš sve koji govore laž[ 13].

Those who speak of it know it not.”.
Oni koji govore o njoj, nisu je spoznali".

The world hates those who speak the truth.
Мрзе се они који говоре истину.

Those who speak of what they know.
Oni koji govore o onom što znaju.

You destroy those who speak lies;*.
Jer rečeno je: Pogubićeš sve koji govore laž[ 13].

Those who speak in dialect have many advantages.
Они који говоре дијалектом имају пуно предности.

Indian Tamils are those who speak Tamil.
Други по реду су Тамили који говоре тамилским језиком.

Those who speak the truth are not committing a crime.”.
Onaj ko govori istinu, nije počinio nikakav zločin.

Which is good for the those who speak the language.
Рад је савршен за оне који говоре стране језике.

Those who speak more than one language will also have an advantage.
Kandidati koji govore više jezika uvek imaju prednost.

See that's not so with those who speak asa.
Ворбести то није случај са онима који говоре исто са вама.

Such are those who speak of the union of the churches.
Такви су и они који говоре о јединству цркава.

And,“Those who know do not speak, and those who speak do not know.”.
Oni koji znaju ne govore, a oni koji govore ne znaju.

Those who speak of the future instead of making trials of the past.”.
Који говоре о будућности, уместо да осуђују прошлост“.

I shouldn't listen to those who speak against him.
Ne bih trebala da slušam one koji govore protiv njega.

And for those who speak the language of self-love and hatred, it is hell.
За оне који говоре језиком самољубља и мржње, та благодат је пакао.

While some women gently and vaguely hint, men choose those who speak directly.
Док неке жене њежно и нејасно наговјештавају, мушкарци бирају оне који говоре директно.

Even infants prefer those who speak their parents' language.
Чак и бебе преферирају оне који говоре језиком њихових родитеља.

Those who speak without modesty will find it difficult to make their words good.
Onaj ko govori bez skromnosti teško će svojim rečima učiniti nešto dobro.

Those who know do not speak; those who speak do not know(by Lao Tzu).
Oni koji znaju ne govore, a oni koji govore ne znaju.

Those who speak don't know, and those who know don't speak..
Oni koji govore ne znaju, a oni koji znaju ne govore..

Those who know it do not speak, and those who speak of it do not know.
Oni koji znaju ne govore, a oni koji govore ne znaju.

All those who speak of union have not understood why Christ came into the world.
Сви они који говоре о јединству, нису разумели разлог Христовог доласка на свет.

Those who speak English will immediately realize that this is about comfort in the kitchen.
Они који говоре енглески одмах ће схватити да се ради о удобности у кухињи.

But those who speak in this way do not understand that the obyvatel is the healthy kernel of life.
Ali oni koji govore na taj način ne razumeju da je OBYVATEL zdravo životno jezgro.