Примери коришћења Thousand slaves на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Niger here used to have twenty thousand slaves on his family estate.
Niger je imao 20 000 robova na svom imanju.Cayenne, the capital,was surrounded by plantations, some of which had several thousand slaves.
Главни град Кајена био је окружен плантажама,од којих су неке имале и неколико хиљада робова.Three thousand slaves from the jungles of Africa brought to an island in the Atlantic, there to live and die without hearing of Christ.
Tri hiljade robova iz afričke džungle odvedeni su na to ostrvo u okeanu, da bi živeli i umrli ne upoznavši Hrista.Harriet Tubman describes this when she states,“ I freed a thousand slaves, I could have freed a thousand more if they knew they were slaves”.
Citat jedne žene( Harriet Tubman) koja je oslobodila mnoge od ropstva: Oslobodila sam hiljadu robova, oslobodila bih još Three thousand slaves from the jungles of Africa were brought to this island in the Atlantic, there to live and die without ever hearing of the person and work of Christ.
Tri hiljade robova iz afričke džungle odvedeni su na to ostrvo u okeanu, da bi živeli i umrli ne upoznavši Hrista.There's a quote by Harriet Tubman“I freed a thousand slaves, and could have freed a thousand more if they had known they were slaves.”.
Citat jedne žene( Harriet Tubman) koja je oslobodila mnoge od ropstva: Oslobodila sam hiljadu robova, oslobodila bih još Their mentality reminded me of Harriet Tubman's statement,quote” I freed a thousand slaves and could have freed thousands more if only they knew they were slaves”.
Citat jedne žene( Harriet Tubman) koja je oslobodila mnoge od ropstva:Oslobodila sam hiljadu robova, oslobodila bih još Harriet Tubman said,“I freed a thousand slaves, and I could have freed a thousand more… if only they had known they were slaves.”.
Citat jedne žene( Harriet Tubman) koja je oslobodila mnoge od ropstva: Oslobodila sam hiljadu robova, oslobodila bih još It reminds me of Harriet Tubman in this way,she once said“I freed a thousand slaves in my lifetime; I could have freed a thousand more if only they knew they were slaves”.
Citat jedne žene( Harriet Tubman)koja je oslobodila mnoge od ropstva: Oslobodila sam hiljadu robova, oslobodila bih još To quote Harriet Tubman"I freed a thousand slaves I could have freed a thousand more if only they knew they were slaves.".
Citat jedne žene( Harriet Tubman) koja je oslobodila mnoge od ropstva: Oslobodila sam hiljadu robova, oslobodila bih još Harriet Tubman said,“I have freed a thousand slaves, but I could have freed a thousand more if they knew they were slaves.”.
Citat jedne žene( Harriet Tubman) koja je oslobodila mnoge od ropstva: Oslobodila sam hiljadu robova, oslobodila bih još In the words of Harriet Tubman:“I freed a thousand slaves- I could have freed a thousand more if only they knew they were slaves.”.
Citat jedne žene( Harriet Tubman) koja je oslobodila mnoge od ropstva: Oslobodila sam hiljadu robova, oslobodila bih još Harriet Tubman once said“I freed a thousand slaves in my lifetime, I would have freed a thousand more if only they knew they were slaves”.
Citat jedne žene( Harriet Tubman) koja je oslobodila mnoge od ropstva: Oslobodila sam hiljadu robova, oslobodila bih još Ten thousand African slaves were freed after the French Revolution.
The Islamic world began trading slaves a thousand years before the Atlantic slave trade.
We've been slaves for a thousand years, do you think you can free us in one day?
After Martha's father, John Wayles, died in 1773 she andThomas inherited his hundered and thirty five slaves, eleven thousand acres, and the debts of his estate.
Након што је Џон Вејлиз, Мартин отац, умро 1773. године, она иЏеферсон наследили су његових 135 робова, 11 000 хектара земље и дугове његовог имања.This palace took seven years and tens of thousands of slaves to build.
За изградњу ове палате требало је седам година и десетине хиљада робова.And we have not said anything about tens of thousands of slaves on the plantations of the Confederation.
И нисмо рекли ништа о десетинама хиљада робова на плантажама Конфедерације.Harriet Tubman, who freed thousands of slaves, when she was being praised, said‘I could have freed thousands more, if only they knew they were slaves.'.
