Примери коришћења Thousands of reasons на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have thousands of reasons.
We love nature,and we love it for thousands of reasons.
Lepo nam je ono što volimo,a volimo iz hiljadu razloga.Thousands of reasons to visit.
Hiljadu razloga da nas posetite.Because of thousands of reasons.
Zbog hiljadu razloga.Thousands of reasons are too less.
Hiljadu razloga mojih je premalo.Behind the fall there could be hundreds or thousands of reasons and explanations.
За то ће се наћи сто хиљада разлога и објашњења.Thousands of reasons, in all directions.
Iz hiljada razloga, na At the end of the day,there are thousands of reasons small businesses fail.
На крају дана,постоје хиљаде разлога због којих мала предузећа не успевају.There are thousands of reasons why you should consume raw smoothies in order to have a healthy and better life.
Постоје хиљаде разлога зашто би требали конзумирати сирове кондиторије како бисте имали здрав и бољи живот.Focus on the things you do have and the many thousands of reasons why you should be very happy.
Усредсредите се Some men have thousands of reasons why they cannot do what they want to, when all they need is one reason. .
Neki ljudi imaju hiljadu razloga zašto ne mogu da postignu nešto što žele, a sve što im je potrebno je samo jedan You can call hundreds, and even thousands of reasons that make a person nervous and worried.
Можете позвати стотине, па чак и хиљаде разлога који чине једну особу нервозним и забринутим.Some men have thousands of reasons why they cannot do something, when all they need is one reason why they can.
Neki ljudi imaju hiljadu razloga zašto ne mogu da postignu nešto što žele, a sve što im je potrebno je samo jedan The fact that we were not given the date is understandable for thousands of reasons- the EU has not endorsed its budget nor measures for achieving fiscal discipline.
То што нам нису дали датум, разумљиво је их хиљаду разлога- ЕУ није свој буџет усвојила, ни мере за постизање фискалне дисиплине.Some men have thousands of reasons why they cannot do what they want to; all they need is one reason why they can.
Neki ljudi imaju hiljadu razloga zašto ne mogu da postignu nešto što žele, a sve što im je potrebno je samo jedan Every morning when I get up, instead of finding thousands of reasons to be unhappy(and the reasons are always there), I find a thousand to be happy.
Tako sto svako jutro kad ustanem, umesto sto nalazim hiljade razloga da budem nesrecna( a njih uvek ima), ja nalazim Thus, there are thousands of reasons, and from this phase that followed,of course it is normal that Vojislav Kostunica should be summoned to testify in court.
Dakle, hiljade razloga, a iz ove faze koja se posle toga dešavala, pa naravno da je normalno da je Vojislav Koštunica morao da bude pozvan na sud.There are thousands of reasons for this.
Постоје хиљаде разлога за то.There are thousands of reasons to visit us.
Hiljadu razloga da nas posetite.There are thousands of reasons to be skeptical.
Nisam, imam 10. 000 razloga da budem skeptičan.There are thousands of reasons why people write blogs.
Postoje mnogi razlozi zbog kojih ljudi pišu blogove.Some men have thousands of reasons why they cannot do what they want.
Neki ljudi imaju hiljadu razloga zašto ne mogu da postignu nešto što žele.Thousand of reasons for love?
Mnoštvo razloga za ljubav?You can think of a thousand reasons, and one of them is the creation of the so-called security force.
Можете смислити хиљаду разлога, а један од њих је стварање такозваних' снага безбедности‘.You can think of a thousand reasons, and one of them is the creation of the so-called security force.
Možete smisliti hiljadu razloga, a jedan od njih je stvaranje takozvanih' snaga bezbednosti‘.Could be one of a thousand reasons.
Može biti bilo koji od hiljadu razloga.I can think of literally a thousand reasons why.
Mogao bih da ti navedem na hiljade razloga zašto.And I can think of a thousand reasons why.
Mogu da smislim bezbroj razloga zašto.I can think of a thousand reasons why we should try again.
Могу да се сетим хиљаду разлога зашто би требали да покушамо поново.Ma'am, I can think of a hundred thousand reasons that he should find out.
Gdjo, mogu da se setim sto hiljada razloga zbog kojih bi trebao da je nadje.
