Примери коришћења Thousands of soldiers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Thousands of soldiers to call on.
She killed thousands of soldiers.
Убили су хиљаду војника.Thousands of soldiers and javrosts.
Десет хиљада војника и топовима.Xiang Yu has thousands of soldiers.
Ksiang Ju ima hiljade vojnika.Thousands of soldiers are buried here.
I would need thousands of soldiers.
Trebalo bi mi na hiljade vojnika.Thousands of soldiers were buried there.
Хиљаде војника је овде сахрањено.There have been thousands of soldiers killed.
Убили су хиљаду војника.Thousands of soldiers patrolled the city.
Хиљаде војника је патролирало градом.They lost thousands of soldiers.
Тада су изгубили десетке хиљада војника.Thousands of soldiers patrolled the streets.
Хиљаде војника је патролирало градом.Warriors against thousands of soldiers.
Tristo ratnika protiv hiljade vojnika.Thousands of soldiers deserted the army.
Hiljade vojnika pokušalo je da dezertira.The fighting killed tens of thousands of soldiers on both sides.
Погинуле су десетине хиљада војника на обе стране.Thousands of soldiers, cannons… autos, coming from every direction!
Hiljade vojnika. Topovi… automobili, dolaze iz svih pravaca!Across France, more than 90,000 police and thousands of soldiers will be on duty for New Year's Eve.
У Француској ће 90. 000 полицајаца и више хиљада војника бити на дужности у новогодишњој ноћи.But when thousands of soldiers get killed on the front, the headlines say.
Ali kad hiljade vojnika, pogine na frontu, glavni naslovi su.In this new military framework,NATO has established new bases in Eastern Europe and redeployed thousands of soldiers.
У складу са новим војним оквиром,НАТО је направио нове базе у Источној Европи и прегруписао хиљаде војника.This brought thousands of soldiers to the area.
А довели су на границе хиљаде војника.Muslim Sarajevo officials withdrew their Srebrenica commanders,leaving thousands of soldiers leaderless.
Муслимански службени органи из Сарајева су повукли своје команданте из Сребренице,оставивши на хиљаде војника без вођства.It was not easy, thousands of soldiers gave their lives for that freedom.
Није било лако, на хиљаде војника пало је за ту слободу.Scores of tanks, heavy artillery, missile systems and combat jets have been involved,as well as thousands of soldiers and officers.
На вежбама су били укључени бројни тенкови, тешка артиљерија, ракетни системи,борбени авиони, као и хиљаде војника и официра.It was not easy, thousands of soldiers gave their lives for that freedom.
Nije bilo lako, na hiljade vojnika palo je za tu slobodu.Thousands of soldiers, land and air forces participated in the"Anaconda" war games.
Хиљаде војника, копнене и ваздушне снаге су учествовале у ратним играма названим„ Анаконда“.By 19 January, most of the city's Armenian minority had fled, andthe next day Soviet tanks and thousands of soldiers had already moved in ostensibly to stem the ethnic violence which had reportedly subsided.
Do 19. januara, većina pripadnika Jermenske nacionalne manjine je pobegla iz grada, asledećeg dana sovjetski tenkovi i hiljade vojnika je zauzelo grad, naizgled da se suprotstave etničkom nasilju koje se navodno smanjilo.There are thousands of soldiers on this boat, so the important stuff first.
Ovde ima hiljade vojnika na brodu, pa su važne osobe na prvom mestu.In accordance with the emperor's command, thousands of soldiers pillaged the empire, searching every corner, city, and village for hidden icons.
У складу са императоровом заповешћу, хиљаде војника претраживали су сваки кутак, град и село због скривених икона.Have sent thousands of soldiers to follow two-week training courses on the property of Joe Lewis in Argentinian Patagonia.
Послали су хиљаде војника на двонедељне курсеве обуке у аргентинској Патагонији.Riyadh could send several thousands of soldiers to Syria, and the operation can be carried out in coordination with Turkey.
Ријад планира да пошаље неколико хиљада војника у Сирију, а операција се може извршити у координацији са Турском.Every day, thousands of soldiers die on the front and I'm heading a huge bureaucratic hellhole, investigating only a few criminal cases.
Svakog dana hiljade vojnika gine na frontu a ja vodim… ogromnu birokratsku rupetinu koja istražuje samo kriminal.
