Sta znaci na Srpskom THREE TENTS - prevod na Српском

• tri senice
• tri šatora
• три шатора
• 3 пупољке

Примери коришћења Three tents на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let's make three tents.
Хајде да направимо 3 пупољке.

They built three tents in a large valley near the river.
Подигли су три шатора у великој долини близу реке.

Let us build three tents.
Хајде да направимо 3 пупољке.

Let us erect three tents here, one for you, one for Moses, and one for Elijah.”.
Зато подигнимо три шатора, један за тебе, један за Мојсија и један за Илију.“+.

Let us build three tents.
Hajde da napravimo tri šatora.

Let us make three tents: one for you, one for Moses, and one for Elijah.
Dobro nam je ovde biti; i ako hoćeš da načinimo ovde tri senice: jednu Tebi, a jednu Mojsiju, i jednu Iliji;

Peter answered Jesus,"Rabbi, it is good for us to be here. Let's make three tents: one for you, one for Moses, and one for Elijah.".
I Petar odgovarajući reče Isusu: Ravi! Dobro nam je ovde biti; i da načinimo tri senice: Tebi jednu i Mojsiju jednu i Iliji jednu.

Let's make three tents: one for you, and one for Moses, and one for Elijah," not knowing what he said.
Да подигнемо три шатора, један за Тебе, један за Мојсија и један за Илију,„ не знајући шта говори“ 20.

Peter answered, and said to Jesus,"Lord, it is good for us to be here. If you want, let's make three tents here: one for you, one for Moses, and one for Elijah.".
A Petar odgovarajući reče Isusu: Gospode! Dobro nam je ovde biti; ako hoćeš da načinimo ovde tri senice: Tebi jednu, a Mojsiju jednu, a jednu Iliji.

There are three tents on the beach now.
Trenutno su tri šatora na plaži.

It happened, as they were parting from him, that Peter said to Jesus,"Master, it is good for us to be here. Let's make three tents: one for you, and one for Moses, and one for Elijah," not knowing what he said.
I kad se odvojiše od Njega reče Petar Isusu: Učitelju! Dobro nam je ovde biti; i da načinimo tri senice: jednu Tebi, i jednu Mojsiju, i jednu Iliji: ne znajući šta govoraše.

If you wish, I will make three tents here, one for you and one for Moses and one for f Elijah.
Ако хоћеш, подићи ћу овде три сенице: теби једну, Мојсију једну и Илији једну.

Let's make three tents, one for you, and one for Moses, and one for Elijah”- he didn't know what he was saying.
Хајде да подигнемо три сенице: једну теби, једну Мојсију и једну Илији«- не знајући шта говори.

If you want, let's make three tents here: one for you, one for Moses, and one for Elijah.
Ako želiš, podignuću ovde tri šatora, jedan za tebe, jedan za Mojsija i jedan za Iliju.

Three blue tents.
Tri plava šatora.

There were three such tents.
Постојала су три таква преиода.

Let us make three k tents, one for you and one for Moses and one for Elijah.
Подићи ћемо три сенице: теби једну, Мојсију једну и Илији једну.

Late 16th and early 17th century plans depict a simple structure with three roof tents, most likely covered with sheet metal.
Планови крајем 16. и почетком 17. века приказују једноставну структуру са три кровна шатора, највероватније прекривени лимом.

And I gathered them together to the river that runneth to Ahava; and there abode we in tents three days: and I viewed the people, and the priests, and found there none of the sons of Levi.
I sabra ih kod reke koja teče u Avu, i onde stajasmo u logoru tri dana; posle pregledah narod i sveštenike ali ne nadjoh onde ni jednog od sinova Levijevih.

Three in a tent is intolerable.
Troje u šatoru se ne tolerišu.

Yeah. I don't have a tent for three people.
Da, nemam šator za tri osobe.

After the earthquake, we lived in a tent for three years.
Nakon zemljotresa, tri godine smo proveli u šatoru.

You just became the proud winner of a bed in tent number three.
Upravo si postao ponosni pobjednik od kreveta u šator broj tri.

On a trip to Urbach you slept in a tent with three men.
Na putovanju u Urbach spavali ste u šatoru sa još trojicom muškaraca.

We lay in the tent for three days while the blizzard yelled at us, a three-day-long, wordless, hateful yell from the unbreathing lungs.
Tri dana smo proveli u šatoru dok je mećava zavijala na nas: tri duga dana nemuštog, mržnjom ispunjenog zavijanja koje je dopiralo iz pluća što ne dišu.

And three in a tent really is too many, but that's no reason to behave in such a boorish way.
I trojica u šatoru je stvarno previše, ali to nije razlog da se da bude nerpijatan.