Sta znaci na Engleskom ŠATORU - prevod na Енглеском

• tent
• tabernacle
• teepee
• tepee
• yurt
• tents

Примери коришћења Šatoru на Српском и њихови преводи на Енглески

Vašem šatoru.
Your tent.

Život u šatoru, neka mi neko pomogne.
Living in a tepee, somebody help me.

Vilijam šatoru.
WILLIAM'S TENT.

U šatoru ima vode ako bi želeli…?
There's water in the tent if you'd like?

Ne u mojem šatoru.
Not in my tent.

Je li on u šatoru sa suprugom i bairns?
Was he in the tent with the wife and bairns?

Spavaju u šatoru.
Sleeping in tents.

U šatoru sam sa Antoniom, mojim novim prijateljem.
I'm in a tent with Antonio, my new companion.

On živi u šatoru.
He lives in a tent.

Živimo u šatoru sa razlogom.
We live in a tent for a reason.

Možda je u šatoru.
Maybe he's in the tent.

Kad ste bili u šatoru, je l' se nešto desilo?
When you were in the tent, Is that something happened?

Bila je u tvom šatoru.
It was in your tent.

I načiniše daske šatoru od drveta sitima, koje će stajati pravo.
And he made boards for the tabernacle of shittim wood, standing up.

Felix je u šatoru.
Felix is in the tent.

Ko se god približi k šatoru Gospodnjem gine; hoćemo li svi izginuti?
Num 17:13- Anyone who even comes near the tabernacle of the LORD will die?

Probudiš se u šatoru.
You woke up in a yurt.

Mislim da niko ko se rodio u šatoru, nije voleo ostatak života provesti u rezervatu.
I don't think anyone that was born in a teepee, that was living the last part of their life on a reservation.

Ali vi ste u mom šatoru.
But you're in my tent.

Da spavam u šatoru s tobom?
Sleep in the tent with you?

Možda je živjela u šatoru.
Maybe she lived in a tent.

Živela si u šatoru sa bebom?
You lived in a tent with a baby?

Šta radiš u mom šatoru?
What are you doing in my yurt?

Ne živim u šatoru, Klej.
I'm not living in a teepee, Clay.

Baš je super što sam sa tobom u ovom šatoru.
It is just great being with you in this tent.

Sad si spreman za" Zakletvu Suncu" u šatoru Wakan, svetom stanu.
Now you ready for Sun Vow in tepee Wakan- holy lodge.

Klopu, naravno, nikako ne treba držati u šatoru!
And of course, no food must be stored in tents!

Spavao je u šatoru.
They were sleeping in a tent.

Rekao da sam previše lepa da bih spavala u šatoru.
He said I was too pretty to stay in the tents.

Mi smo evoluirali od tog života u šatoru i napada životinja.".
We've evolved from living in tents and being attacked by animals.