Sta znaci na Engleskom ŠATORA - prevod na Енглеском

• tent
• tabernacle
• habitation
• tents
• marquee

Примери коришћења Šatora на Српском и њихови преводи на Енглески

Bez šatora.
Without a tent.

Da uzmem alat iz šatora.
Get the tools from the tent.

Gradovi šatora, banke koje propadaju.
Tent cities, failing banks.

Tri plava šatora.
Three blue tents.

Nema šatora za Ludog Psa Morgendorfera!
No tent for Mad Dog Morgendorffer!

Izlazite iz šatora, odmah!
Out of your tents, now!

Zapeli u jednoj od naših šatora.
Got trapped in one of our tents.

Otišao je do šatora sa posadom.
He went over to the crew tent.

Hajde da napravimo tri šatora.
Let us build three tents.

Varvarin izvan šatora, gospodine.
Barbarian outside the tent, sir.

Nikoga nije bilo ispred tvog šatora.
Nobody was outside your tent.

Imamo li kakvih šatora da iskoristimo?
Got any tents we could use?

Imamo pola milijuna šatora.
We have a half a million tents.

Parkirana je kod šatora tvog sponzora.
I parked it at your sponsor's tent.

Ako imate para, idite do šatora.
If you have money, get to a tent.

Oh, poslednja dva šatora su nam demolirali.
Oh, our last two tents was vandalized.

A bilo je mnogo šatora.
And there were a lot of tents.

Koji od ovih šatora pripada Dellu Toledu?
Which one of these tents belongs to Dell Toledo?

Majore, našao sam nekoliko šatora.
Major, I found a couple of tents.

Trenutno su tri šatora na plaži.
There are three tents on the beach now.

Mi ne znači da se spali do šatora.
We didn't mean to burn up the tent.

A na zapadnoj strani šatora načini šest dasaka.
And for the sides of the tabernacle westward thou shalt make six boards.

Mogu ga dovesti do tvog šatora.
I can get him and bring him to your tent.

Temperatura ispod šatora je bila kao u Turskom kupatilu i staklenoj bašti.
The temperature under the marquee was between a Turkish bath and a greenhouse.

Lavovi i krokodili oko tvog šatora.
Lions and crocodiles around your tent.

Reci zboru i kaži: Odstupite od šatora Korejevog i Datanovog i Avironovog.
Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.

Sa prijateljem je izašao iz šatora.
He went out of the tent with his friend.

Harket, odvedi Derena do Evrinog šatora, molim te.
Harkat, take Darren to Evra's tent, please.

Tražili su da ostanu radi pakovanja šatora.
They were requested to pack up their tents.

Porodice Girsonove stajahu u logor iza šatora sa zapada.
The families of the Gershonites shall encamp behind the tabernacle westward.