Примери коришћења Time of need на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Are you helping others in their time of need?
Teach them, in a time of need, when to sell and how much to sell.
Da su hteli da budu poučeni, Bog bi im u vreme potrebe pokazao kada da prodaju i koliko da prodaju.Do you want to help people in their time of need?
Да ли сте страствени о помагању људима у своје време потребе?We aim to assist you in a time of need with speedy service, skills, and our professionalism.
Наш циљ је да вам помогне у време потребе са брзом услугом, вештине, и наш професионализам.Do you like helping people in their time of need?
Да ли сте страствени о помагању људима у своје време потребе?Usually they would surprisingly be present in your time of need, offering empty words of support while doing nothing helpful.
Обично би били изненађујуће присутни у вашем времену потребе, пружајући празне ријечи подршке док не чините ништа корисно.Did you enjoy helping people in their time of need?
Да ли сте страствени о помагању људима у своје време потребе?But faith alone,which will not fail us in time of need, ought to be our support and the foundation of our confidence, which must be all in God.
Ali bi sama vera,koja nas neće izneveriti u vreme potrebe. trebalo da nam bude podrška, temelj i pouzdanje, i to sve mora da bude u Bogu.She is still comforting to Ernie in his time of need.
Једноставно је хтела да утеши Сатерленд у њеном тренутку потребе.And in their time of need, she would help the jerseys labor, pressing their sweaty flanks with her farm-hardened hands and reaching deep within their innards to free the blood-slicked life inside and to draw out those fresh and blameless souls.
А у своје време потребе, Она ће помоћи репрезентације рад, притиском своје знојаве бокове својим фарме-побољшан рукама и достизање дубоко унутар својих изнутрице Ослободити крви-слицкед живот у.Who's the one person Shelley would turn to in her time of need?
Која је личност Шели ће претворити у своје време потребе?If he jumps at the chance to help you out during your time of need, you can probably trust him with your heart.
Ако скупља прилику да вам помогне у своје време потребе, вероватно ћете му веровати својим срцем.Are you passionate about helping people in their time of need?
Да ли сте страствени о помагању људима у своје време потребе?But if they desired to be taught,He would teach them, in a time of need, when to sell and how much to sell.
Ali, da su hteli da budu poučeni,Bog bi im u vreme potrebe pokazao kada da prodaju i koliko da prodaju.Some plans offer a 401(k)loan that allows you to borrow from your account in a time of need.
Неки планови нуде позајмицу од 401( к)која вам омогућава да позајмљујете са свог рачуна у тренутку потребе.Do you feel compelled to help people in their time of need?
Да ли сте страствени о помагању људима у своје време потребе?Emptying your coffers andleaving you destitute in a time of need.
Ispraznila je blagajne iostavila vas u oskudici u vreme potrebe.You just need to be there and help in her time of need.
Само треба да будеш тамо за њу и да јој помогнеш у свом времену потребе.They trusted the Lord's promises, andHe did not fail them in time of need.
Uzdali su se u Božja obećanja, iOn ih nije razočarao u vreme potrebe.You just need to be there for her, and help her in her time of need.
Само треба да будеш тамо за њу и да јој помогнеш у свом времену потребе.Just as it is no accident that you are now embarking on an important journey to serve the Taelons in their greatest time of need.
Baš kao što je slučajno što ste se krećemo na sada Važno putovanje da služi Taelons U svoju najveću vreme potrebe.Such pursuits can offer graduates an enormous sense of personal satisfaction stemming from the ability to help people in their time of need.
Такви подухвати могу понудити дипломцима огроман осећај личног задовољства потиче од способности да се помогне људима у своје време потребе.Ask your immediate blogging network- that is,the bloggers you are in a closer relationship with- to help you with blog updates in this time of need.
Затражите од своје непосредне блогерске мреже- односно блогера сакојима сте у блискијој вези- да вам помогну у ажурирању блогова у овом тренутку потребе.So many borrowed troubles intrude, so many fears are indulged, such a weight of anxiety is expressed, that one might suppose we had no pitying, loving Saviour ready to hear all our requests andto be to us a present help in every time of need.
Toliko nepotrebnih briga nas opterećuje, tolikim se strahovima prepuštamo, o takvom bremenu muka govorimo da bi neko mogao da pomisli da nemamo milosrdnog, nežnog Spasitelja, spremnog da čuje naše molbe iodmah nm pruži pomoć u vreme potrebe.It's brilliant in times of need, as it can be used for pretty much anything!
Брилијантан је у времену потребе, јер се може искористити за скоро све!The Lord does help when we go to Him in times of need, especially when we are committed to His work and respond to His will.
Господ помаже кад Му се обратимо у време потребе, посебно када се посветимо Његовом делу и одазивамо се Његовој вољи.In times of need and during other emergencies, we partner with many global organizations like the Red Cross to provide assistance.”.
У време потребе и у другим ванредним ситуацијама, у пружању помоћи сарађујемо са многим глобалним организацијама, попут Црвеног крста.The great flood of 2013 showed that our country is home to many people who are willing andable to help in times of need.
Велика поплава КСНУМКС-а показала је да је наша земља дом многих људи који су спремни испособни да помогну у времену потребе.It can prevent you from making yourself heard in times of need, and eventually force you to remain a lesser entity than what you deserve to be.
То си може спречити предност сами чули у време потребе, и на крају вас натерати да остане мање ентитет него што заслужујеш да будеш.The little ones love her- andshe's your childcare saviour in times of need(e.g. all the time). .
Мале су је воле- иона је ваш спаситељ за децу у времену потребе( нпр., Све 
