Sta znaci na Srpskom TIME WAS NOT - prevod na Српском

• време није био
• vreme nije bilo
• време није било
• trenutku nije
• put nije bilo

Примери коришћења Time was not на Енглеском и њихови преводи на Српски

Time was not a line.
Vreme nije linija.

It's true that last time was not.
Dobro, prosli put nije bilo bas.

The time was not right.
Vreme nije bilo povoljno.

But in the end, the time was not wasted.
На крају крајева, време није потрошено.

That time was not absolute.
Da vreme nije apsolutno.

My financial situation at that time was not that good.
Његово финансијско стање у ово време није било најбоље.

Time was not on our side.
Време није било на нашој страни.

This last time was not my fault!
Ovaj poslednji put nije bilo mojom krivicom!

Time was not running- all was now.
Време није протицало- све је било садашњи тренутак.

I felt the time was not right.
Одлучио сам да време није био у праву.

Figure in the design of walls, floors and ceilings at the time was not used.
Фигура у дизајну зидова, подова и плафона у то време није било користи.

This time was not chosen by chance.
Ово време није изабрано случајно.

She decided the time was not right.
Одлучио сам да време није био у праву.

But time was not on the communists' side.
Međutim, vreme nije bilo na strani komunista.

And then forward in time.-[ Man 1] Time was not absolute.
A onda napred kroz vreme.- Vreme nije apsolutno.

Rome at that time was not an easy city to live in.
Рим у то време није био лагодно место за живот.

The investors showed an increased interest in the industry, which at that time was not very active in the market.
Инвеститори су показали повећан интерес у индустрији, која је у то време није био веома активан на тржишту.

For the South, time was not on their side.
Što se tiče vremena, vreme nije bilo na njihovoj strani.

Collomb, who said he did not know Benalla was part of Macron's team, said he spoke to the president on May 1, but at that time was not aware of the video.
Dodaje da nije znao da je Benala deo Makronovog tima i da je razgovarao sa predsednikom 1. maja, ali da u tom trenutku nije znao za postojanje video-snimka.

But the time was not enough, we must do something.
Али, време није довољно, морамо да урадимо нешто.

I would tell them to stay out of trouble, and remind them that the time was not necessarily lost, and that they could finish school inside.
Govorila bih im da se klone nevolje, i podsećala ih da njihovo vreme nije obavezno izgubljeno, i da i unutra mogu da završe školu.

In that time was not Internet to find any person.
U to vreme nije postojao internet da lako nađemo nekog.

As the general director, Dane Kondić was appointed as Etihad's body, who at that time was not the director, it was Velibor Vukašinović.
Kao generalni direktor predstavljen je Dane Kondić kadar Etihada koji u tom trenutku nije direktor već je to Velibor Vukašinović.

In this case, time was not a predominant criterion.
У том случају, време није био доминантан критеријум.

In this prologue Rešetar stated"some letters used for printing of the prayer book were actually their own type of Cyrillic letters, based on cursive Cyrillic(Western Cyrillic), which at that time was not used to print works for religious texts of the Orthodox Church, and so the cursive was Cyrillic script regularly used by our Catholics and Muslims".[33].
Решетар је у овом прологу навео да су„ нека слова коришћена за штампање молитвеника заправо била њихова сопствена врста ћириличног писма, заснована на курзивној ћирилици( западна ћирилица), која се у то време није користила за штампање дела за верске текстове православне цркве., тако да је курзив било ћирилично писмо које су редовно користили наши католици и муслимани“.[ 33].

This time was not chosen by chance- it is called amrit led, the time of nectar.
Ово време није изабрано случајно- то се зове амрит вођено, време нектара.

As it turns out, time was not on their side.
Što se tiče vremena, vreme nije bilo na njihovoj strani.

From what I read at the time was not made Gimp for Windows.
Фром што сам гимп прочитао у то време није био направљен за Виндовс.

So he went to Kailasa, but the time was not opportune for presenting his petition.
Zato je otišao u Kailaš, ali vreme nije bilo povoljno za predaju njegove molbe.

Yet we found in early dabbling that time was not the fragile thing… that many assumed that it would be. it was quite resilient.
Ipak otkrili smo u našim ranim istraživanjima da vreme nije krhka stvar kao što su mnogi pretpostavljali da bi moralo biti..