Примери коришћења Tipped off на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He was tipped off.
He tipped off the cops and slipped town?
We were tipped off.
Dobili smo dojavu.Who tipped off the terrorists?
He's been tipped off.
Who tipped off the state?
Maybe he got tipped off.
Možda je dobio dojavu.He was tipped off about Yitanes.
The press was tipped off.
Netko je dojavio novinarima.We were tipped off in advance.
Nama su dojavili unaprijed.Maybe Artigas was tipped off.
Možda je Artigasu dojavljeno.Probably tipped off the assassins.
Verovatno dojavio ubice.Trimbole's just been tipped off!
Trimboliju su upravo dojavili!If he was tipped off about you.
Ako bi mu neko vas otkucao.Trimbole's just been tipped off.
Trimboliju je upravo dojavljeno.Someone tipped off Red Cell.
Neko je dojavio Crvenoj Celiji.I know everyone and was tipped off.
Poznajem sve, a i dojavljeno mi je.I was tipped off about a fax.
Someone in London tipped off Roper.
Neko u Londonu je obavestio Ropera.I was tipped off about those pictures.
Dobio sam obaveštenje o tim slikama.We know it was Jim Egan of the CIB who tipped off Bob Trimbole.
Somebody tipped off the terrorists, Jake.
Neko je dojavio teroristima, Jake.Two days ago, when we attacked your base camp,you were tipped off.
Kada smo napali vasu bazu prekjuce,neko vam je dojavio.Somebody must've tipped off Signa customs.
Neko je dojavio carini Signe.I was tipped off that someone is trying to rig the game.
Dojavljeno mi je da neko pokušava da namesti igru.Clark notified the media of a bust which tipped off the bad guys.
Clark obaviješteni mediji poprsje koji je dojavio negativci.We were tipped off by a concerned parent.
Dobili smo dojavu od zabrinutog roditelja.A local informant tipped off our field office.
Lokalni doušnik je dojavio našem terenskom uredu.Someone tipped off the feds about our bust.
Neko je dojavio federalcima za naše hapšenje.So Joe must have tipped off his father that we're onto her.
