Sta znaci na Srpskom TO A BIG CITY - prevod na Српском

[tə ə big 'siti]
[tə ə big 'siti]
у велики град
to the big city
to a great city
u veliki grad

Примери коришћења To a big city на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We are going to a big city.
Крећемо у велики град.
A trip to a big city could be just right.
Путовање у велики град може бити довољно глава.
So I carried her to a big city.
Odveli su ga u veliki grad.
Traveling to a big city can be overwhelming.
Путовање у велики град може бити довољно глава.
I've moved from a town to a big city.
Preselio sam se iz sela u veliki grad.
And not to a big city either.
Чак не ни великог града.
I moved from a small town to a big city.
Preselio sam se iz sela u veliki grad.
Planning a trip to a big city can be overwhelming.
Путовање у велики град може бити довољно глава.
I think we should move to a big city.
Isprva sam mislila da moram da se preselim u veliki grad.
Moving to a big city like New York can be tough and overwhelming.
Selidbe u velikom i zagušenom gradu kao što je Novi Sad, mogu biti veoma komplikovane i stresne.
Have you been to a big city?
Da li si bila u velikom gradu?
On her way to a big city, she meets young Anka, for whom everybody says that she is not made for this world.
На путу ка великом граду, она упознаје младу Анку, за коју кажу да није од овог света.
Should I move to a big city?
Hoću li se ja preseliti u veći grad?
Imagine traveling to a big city and meeting with senior executives from top companies- as an undergraduate student!
Замислите путовање у великом граду и сусрет са високим руководиоцима од водећих компанија- као студентом!
A short trip to a big city.
Неодложно путовање у велики град.
Imagine traveling to a big city and meeting with senior executives from top companies- as an undergraduate student!
ПРИЛИКА обилује ИЗВРШНИ УЧИОНИЦА Замислите путовање у великом граду и сусрет са високим руководиоцима од водећих компанија- као студентом!
I need to move to a big city.
Isprva sam mislila da moram da se preselim u veliki grad.
If they are to Travel taxi to a big city looking for phones of taxi before you get, and if they are not, at least at the beginning, take airport or station of trucks, although they are more expensive.
Ако ћете путовати у велики град, потражите такси телефоне пре него што дођете, а ако не нађете, барем на почетку, можете узети оне са аеродрома или аутобуске станице, чак и ако су скупљи.
I have recently moved from a country town to a big city.
Preselio sam se iz sela u veliki grad.
We will take you to a big city, no Soviet consulate.
Mi ćemo vas odvesti u veliki grad, no sovjetske konzulat.
I felt like I had to move to a big city.
Isprva sam mislila da moram da se preselim u veliki grad.
I enjoy most when I come to a big city, sit on a bench and watch the people.
Ja najviše uživam kada dodjem u neki veliki grad, sednem na klupu i posmatram ljude.
Then I decided I needed to move to a big city.
Isprva sam mislila da moram da se preselim u veliki grad.
Depending on where you live(and how close to a big city you are), the number of channels you can get will vary.
У зависности од тога где живите( и колико сте близу великог града), број канала које можете добити варира.
Then you can move out of this village to a big city!
Zatim se možete preseliti iz ovog sela u neki veliki grad!
Get over yourself. If I wanted to cheat on my wife,I'd go to a big city and do it with an ethnic gal.
Da sam hteo da varam ženu,odradio bih to u velikom gradu, s curom druge boje kože.
You can then leave this little village and move to a big city!
Zatim se možete preseliti iz ovog sela u neki veliki grad!
You're 21 years old, andwe're on our way to a big city: Phoenix.
Sad ti je 21 godina,a mi idemo u veliki grad, u Phoenix.
We learn that, for the majority of the new settlers, what brought them to move there was not a Zionist dream but a simple wish to live in a nice andclean habitat close to a big city(Jerusalem, in this case).
Дознали смо да већину нових насељеника, оно што их је довукло ту није ционистички сан, већ једноставно жеља да живе у лијепом ичистом станишту близу великог града( Јерузалема, у овом случају).
To a bigger city?
U drugom, većem gradu?
Резултате: 1009, Време: 0.0433

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски