Примери коришћења To a boarding school на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She sent Joey to a boarding school.
Poslala je Džoja u školu.Well, after my father ditched us,we were also sent off to a boarding school.
Pa, kada je nas ostavio moj otac, inas su poslali u školu.No, I went to a boarding school.
Ne, bilo je to u Bordensvilu.One more complaint and I will send you away to a boarding school.
Još samo jedna pritužba i ideš u internat.I've never been to a boarding school before.
Nikada ranije nisam bila u internatu.My mother had died 5 years before, andmy father had sent me to a boarding school.
Majka mi je umrla pet godina pre nego štome je otac poslao u internat.I don't go to a boarding school in England.
Ne idem u internat They sent me out by plane to a boarding school.
Poslali su me avionom u internat.She went to a boarding school for high school. .
Išla je i u pripremnu školu, za srednju When my mother died, I went to a boarding school.
Kad je majka umrla ja sam otišao u koledž.I've applied to a boarding school in Connecticut and I've been accepted.
Prijavila sam se u internat You could send her to a boarding school,?
Da ju možda pošalješ u internat?The father did not want to deal with the education of the sons and gave them to a boarding school.
Отац није хтео да се бави образовањем синова и дао их у интернат.I will send them to a boarding school!
Ima da ih pošaljem u internat!I don't know that it's a good thing or a bad thing, butshe wants to go away to a boarding school.
Ne znam da li je to dobro ili loše, aliona bi da ode u internat.I'm not sending my kids to a boarding school in Zambia.
When her daughter was 13, Leon and Lily divorced, andDiana went to a boarding school.
Када је њена ћерка имала 13 година, Леон и Лили су се развезали, аДиана је отишла у интернат.His dad's sending him to a boarding school in Switzerland.
Otac ga šalje u internat Turns out she had a secret agenda to ship the kids off to a boarding school.
Ispostavilo se da je imala tajni plan da pošalje decu u internat.Declan's going to a boarding school in Stafford county.
Deklan ide u osnovnu školu She was sent to an orphanage and then to a boarding school.
Poslali su je I have no desire to go to a boarding school in the boondocks of England.
Ne želim da ideš u internat And if not for the fact that no one would have you,I'd be shipping you off to a boarding school in Europe tonight.
Da te niko ne bih hteo,poslala bih te večeras u internat He decides to go to a boarding school in Alabama called Culver Creek to seek his"Great Perhaps".
He wants to send you to London to a boarding school.
On želi da te pošalje The father sends the boy to a boarding school, where he would have undoubtedly died if it were not for the drawing teacher Ram Nikum.
Отац шаље дјечака у интернат, гдје ће, без сумње, умро ако то није било за учитеља цртања Рам Ницум.First change I make in that household, off she goes to a boarding school in Switzerland.
Прво што ћу урадити When she was thirteen,her train journey to a boarding school in the United Kingdom was delayed in Nuremberg where she attended one of the annual Nuremberg rallies.
Када је имала тринаест година,воз којим је путовала у интернат At that time, the law allowed the elder Dumas to take the child away from his mother,therefore young Alexandre was sent away to a boarding school.
Тадашњи закони омогућавали су оцу даодузме дете од мајке, тако да га је отац послао у интернат.I left home early andwas sent to a boarding school to finish high school.
Vrlo rano sam otišao od kuće obzirom dasam bio poslat u internat da završim srednju školu.
