Sta znaci na Srpskom TO A NEW HOUSE - prevod na Српском

[tə ə njuː haʊs]
[tə ə njuː haʊs]
у нову кућу
into a new house
into a new home
u novu kuću
into a new house
into a new home
to a new city
у нови дом
to a new home
to a new house
u novu kancelariju
into a new office

Примери коришћења To a new house на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Taken to a new house.
Одвезли у нови дом.
When you have moved in to a new house.
Kada se preselite u novu kuću.
We moved to a new house in June.
Doselila sam se u Junu u novu kucu.
Just like when you go move to a new house.
Kao kad useliš u novu kancelariju.
We moved to a new house in June.
Preselio sam se u novu kuću u junu prošle godine.
Some people move directly to a new house.
Neki se presele u neku drugu kuću.
We moved to a new house, I was sure it had been lost.
Preselili smo se u novi grad, ali on je potpuno izgubljen.
After moving to a new house.
Kada se preselite u novu kuću.
Moving to a new house means organizing all your belongings.
Seljenje u nov dom podrazumeva da sve organizujete kako treba.
When moving to a new house.
Kada se preselite u novu kuću.
It will make it look fresh andnew and it will seem like you moved to a new house.
Vaš dom će izgledati sveže i moderno, avi ćete imati osećaj kao da ste u potpuno novoj kući.
When you move to a new house.
Kada se preselite u novu kuću.
Relocating to a new house or apartment can be very stressful.
Усељење у нови стан или кућу може бити стресно.
Try to take him to a new house.
Покушајте да га одведете у нови дом.
Traditionally, the culture of worshipping the Kitchen God stays with a family unless they move to a new house.
Традиционално, култура поштовања свеца кухиње остаје у једном домаћинству осим ако се породица не пресели у нову кућу.
Like moving to a new house.
Kao kad useliš u novu kancelariju.
It should be well thought out system of purification, and this should be done quickly, until the young fish anddid not have time to get used to a new house.
Требало би добро осмислити систем прочишћавања, а то треба урадити брзо, све докмлади риба и нису имали времена да се навикну на нову кућу.
Are you planning to move to a new house but worried about the paperwork?
Мислите ли да доведете кућу новог пса, али забринути због трошкова?
After 15 years, we are moving to a new house!
Petnaest godina posle ja sam se preselila u novu kuću.
Bruno and his family move to a new house where there are no other children to play with.
Bruno sa porodicom se seli u novu kuću u čijoj blizini nema nikoga za druženje, niti za zabavu.
A about 15 years ago I moved to a new house.
Petnaest godina posle ja sam se preselila u novu kuću.
Rather, the tenants will move to a new house because of the demolition of the old from decay, than a similar compound is degraded.
Уместо тога, станари ће се преселити у нову кућу због рушења старог од пропадања, него што се слично једињење деградира.
In a few days, I am going to move to a new house.
За неколико недеља ћу се преселити у нови стан.
The first option is if you transfer the chickens to a new house or a barn, which is located next to the old one.
Прва опција је да пилиће пребаците у нову кућу или шталу, која се налази поред старе.
Moving a site to a new web hosting service doesn't have to be as arduous as moving to a new house or apartment.
Пребацивање веб локације на нови веб домаћин не мора бити толико напорно као пресељење у нову кућу.
His father has received a promotion andthe family must move from their home to a new house far, far away, where there is no one to play with and nothing to do.
Његов отац добио је унапређење исада читава породица мора да се сели из Берлина у нову кућу, у којој нема са ким да се игра и нема чиме да се забави.
When I was 11 years old,my family moved to a new house.
Kada mi je bilo 11 godina,sa porodicom sam se preselio u drugi grad.
A family of four- mother, father, andtwo boys- move to the south coast of Norway, to a new house on a newly developed site.
Четворочлана породица- мајка, отац идва дечака- селе се на јужну обалу Норвешке, у нову кућу, у крај који се тек развија.
The plot shows the life of an ordinary writer in the genre of detective novels- Ellison,who moves with his family to a new house on the outskirts of a small town.
Радња приказује живот обичног писца у жанру детективских романа- Еллисон,који се са породицом сели у нову кућу на периферији малог града.
Since Virginia's father and mother died When Wirginia and her siblings was still very young,They Four Decided to move together to a new house in Bloomsbury at Gordon Square.
Пошто Виргиниа отац и мајка је умрла када и њена браћа и сестре Виргиниа је још увек веома млад, они су одлучили дазаједно Четири преселе у нову кућу у Блоомсбури на Тргу Гордон.
Резултате: 1438, Време: 0.045

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски