Sta znaci na Srpskom TO BE BAPTIZED - prevod na Српском

• да се крстим
• da bude krštena
• да се крсти
• da se krstiš
• da budu kršteni
• da se krstim
• да се крсте
• da bude kršten
• da se krste
• za krštenje

Примери коришћења To be baptized на Енглеском и њихови преводи на Српски

(1) Why do you want to be baptized?
Zašto želiš da se krstiš?

If you are ready to be baptized you must speak with your local pastor.
Ako si spreman da se krstiš, treba o tome da pričaš sa svojim pastirom.

Algy, I forbid you to be baptized.
Aldži, zabranjujem ti da se krstiš.

In fact, the reason Peter allowed them to be baptized with water was that they showed evidence of receiving the Holy Spirit"just as Peter and the Jewish believers" had.
U stvari, razlog zašto je Petar njima dozvolio da budu kršteni bio je što su pokazali dokaz da su primili Svetog Duha,„ baš kao što su ga imali Petar i jevrejski vernici.

What hinders me to be baptized?'".
Šta me sprečava da se krstim?”.

Do I Need to be Baptized Again?
Treba li da se krstim ponovo?

The request-“What doth hinder me to be baptized?”.
Šta me sprečava da se krstim?".

Do I Need to be Baptized Again?
Da li je potrebno da se krstim ponovo?

There are several reasons to be baptized.
Postoji nekoliko razloga za krštenje.

Saul wants to be baptized to accept Jesus.
Savle želi da bude kršten i da prihvati Isusa.

So, why would he need to be baptized?
Дакле,, зашто би потребно да се крсти?

If you are ready to be baptized, you should speak with a pastor.
Ako si spreman da se krstiš, treba o tome da pričaš sa svojim pastirom.

She finally concluded to be baptized.
Konačno je odlučila da bude krštena.

Are you Ready to be baptized?
Jesi li spremna da se krstiš.

There were some 22 or 23 people that expressed a desire to be baptized.
Још 22 људи је изразило жељу да се крсти.

She is ready to be baptized.
Tako da je bila spremna da bude krštena.

His parents came to love Christ very much and they want to be baptized.
I njegovi roditelji su veoma zavoleli Hrista i žele da se krste.

He was ready to be baptized.
Tako da je bila spremna da bude krštena.

Now that He has been shown the truth, he is prepared to be baptized.
Pošto sada zna da je mrtav, on traži da bude kršten.

Are you willing to be baptized?
Jesi li spremna da se krstiš.

More than 200 others have expressed a desire to be baptized.
Још 22 људи је изразило жељу да се крсти.

Are you prepared to be baptized?
Jesi li spremna da se krstiš.

But it was,“See, here is water, what hinders me to be baptized?”.
Ево овде је вода; шта ме спречава да се крстим?".

A person only needs to be baptized once.
Особа дефинитивно треба поново да се крсти.

One day a young woman from Persia came to be baptized.
Једног дана дође нека девојка из Персије да се крсти.

She was ready to be baptized.
Tako da je bila spremna da bude krštena.

And the eunuch said, see, here is water; what doth Hinder me to be baptized?
Евнух, показујући на воду, говори:“… ево воде; шта ми смета да се крстим?”?

Then that person needs to be baptized again.
У овом случају, особа дефинитивно треба поново да се крсти.

Lk 12:50- And I have a baptism, with which I am to be baptized.
И имам крштење, са којим сам да се крстим.

Eventually Amy decided to be baptized.
Konačno je odlučila da bude krštena.