Sta znaci na Srpskom BEING BAPTIZED - prevod na Српском

['biːiŋ bæp'taizd]
Именица
['biːiŋ bæp'taizd]
da se krstim
being baptized
getting baptized
being baptised
се крштава
да се крстим
being baptized
to be baptised
крштење
baptism
christening
being baptized
the christening
krštavanje
се крсти
da se krstiš

Примери коришћења Being baptized на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Being baptized does not save us.
Крштење нас не спашава.
What hinders me from being baptized?
Šta me sprečava da se krstim?
Being baptized does not guarantee an entry to Heaven.
Krštavanje ne obezbedjuje odlazak u Raj.
What prevents me from being baptized?
Šta me sprečava da se krstim?
The record states:“After being baptized Jesus immediately came up from the water.”.
U njoj piše:„ Kad se krstio, Isus se odmah podigao iz vode.
What doth hinder me from being baptized?
Šta me sprečava da se krstim?
The Bible reports:“After being baptized Jesus immediately came up from the water; and.
Новозаветно јављање Свете Тројице:„ И крстивши се Исус изиђе одмах из воде;
What's to prevent me from being baptized?
Šta me sprečava da se krstim?
Faith consists not only of being baptized in Christ, but also in fulfilling His commandments.
Вера се не састоји само из крштења у Христа, већ и у испуњавању Његових заповести.
What's keeping me from being baptized?”.
Šta me sprečava da se krstim?".
Being baptized by dipping in water and breaking bread every week in memory of Jesus are the two main ones.
Krštavanje uranjanjem u vodu i nedeljno lomljenje hleba u sećanje na Hrista su dve glavne.
And they were arriving and being baptized.
И они су стигли и се крсти.
Today the nature of the waters is sanctified, and the Jordan is divided, and holdeth back the flow of its waters,seeing the Lord being baptized.
Данас се освећује природа воде и раздељује се Јордан и враћа струје својих вода,гледајући Господа Који се крштава.
Now when all the people were baptized, it came to pass,that Jesus also being baptized, and praying, the heaven was opened.
А кад се крсти сав народ,и Исус пошто се крсти и мољаше се Богу, отвори се небо.
Baptism is not a magical act with an important formulaof incantation which takes effect independently of the position of the person pronouncing it and of the faith of the person being baptized.
Јер крштење није магијски чин,у коме је важна формула заклињања која делује неизвесно од положаја онога ко је произноси и од вере онога који се крштава.
What can stop me from being baptized?”.
Šta bi moglo da me spreči da se krstim?".
Before sanctifying the water at baptism, we pray to God for the one being baptized:"….
При освећењу воде на крштењу ми молимо Бога за онога који се крштава:”….
Nothing prevents you from being baptized.
Ne, nešto te zaista sprečava da se krstiš.
He said,"Here's water, what hinders me from being baptized?".
Ево овде је вода; шта ме спречава да се крстим?".
What would hinder me from being baptized?'.
Šta bi moglo da me spreči da se krstim?".
Look there's the water,what prevents me from being baptized?'".
Ево овде је вода;шта ме спречава да се крстим?".
He asks“what would keep me from being baptized”.
On pita:" Šta me sprečava da se krstim?".
He said,“… What hinders me from being baptized?”.
On pita:" Šta me sprečava da se krstim?".
What is the prerequisite for being baptized?
Који услови су неопходни за Крштење?
What are the requirements for being baptized?
Који услови су неопходни за Крштење?
The question,“What hinders me from being baptized?”.
On pita:" Šta me sprečava da se krstim?".
I asked them,“What prevents me from being baptized?”.
On pita:" Šta me sprečava da se krstim?".
We must also ask,“What prevents me from being baptized?”.
On pita:" Šta me sprečava da se krstim?".
Nothing is to prevent you from being baptized.
Ne, nešto te zaista sprečava da se krstiš.
Here's water, what keeps us from being baptized?'.
Ево овде је вода; шта ме спречава да се крстим?".
Резултате: 64, Време: 0.043

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски